DOK Mimarlık Dergisi’nin İlk Sayısı
Mimarlık, deneyimli kişilere aittir denir.
Tasarım, kurallara uygun olduğu zaman geçerlidir.
Yaratmak için izin gereklidir.
Biz aynı fikirde değiliz.
Bu dergi, hala önemseyenler için.
Uzayın işlevden daha fazlası olduğuna inananlar için.
Tasarımı, sessizlikten hayatı geri getirme eylemi olarak görenler için.
İmkansızı Ararken Kaybettiklerimiz ilk sayımızdır — bir manifesto, bir kıvılcım, bir başlangıç.
Mimarlık sadece lisanslı, onaylanmış veya güvenli olanlar için değildir. Mimarlık, yapamayacakları söylense bile hayal etmeye ve inşa etmeye cesaret edenler içindir.
Bunu sizin için ve kendimiz için yedi dilde, tek bir sesle yazdık. Nerede olursanız olun, sizi bulacaktır.
Dergiyi Okuyun
💠 Dergiyi çevrimiçi okuyun: PDF’yi Çevrimiçi Görüntüle
📥 Tam sayıyı indirin (PDF): İndir – 7 Dil Paketi
🌍 Aşağıdan dil seçiminizi yapın:
- 🇬🇧 English Version – View or Download
- 🇹🇷 Türkçe Sürüm – Görüntüle veya İndir
- 🇩🇪 Deutsch Version – Ansehen oder Herunterladen
- 🇫🇷 Version Française – Lire ou Télécharger
- 🇮🇹 Versione Italiana – Visualizza o Scarica
- 🇪🇸 Versión en Español – Ver o Descargar
- 🇯🇵 日本語版 – 閲覧またはダウンロード
İçindekiler ve Makale Bağlantıları
1. BİZİM OLDUĞUNU UNUTTUK
Yaratıcılığı, onu sınırlayan sistemlerden ve yeterlilik belgelerinden geri kazanmak için yapılan meydan okuyan bir çağrı.
2. KORKU BİR DUVAR DEĞİL,EŞİKTİR
Risk, rahatsızlık ve çaresizliğin gerçek tasarımı neden doğurduğu hakkında.
3. MİMARİ NEDEN DOĞAR (VE ÖLÜR)
Mimari dönemlerin estetik değil, duygusal olduğu üzerine bir düşünce.
4. TASARIM BİR DİN DEĞİLDİR
Stili nasıl dogmaya dönüştürdük ve gerçek hayata yeniden yer açmak için ne yapmalıyız?
5. ÇARESİZLİK: YARATICILIĞIN ANASI
Takıntı, delilik ve sahte olamayacak türden bir ateş hakkında.
6. BİR ESER NEZAMAN SANAT OLARAK KABULEDİLİR?
Borges, dijital sonsuzluklar ve bir şeyin gerçek olduğu an arasında bir yolculuk.
7. BUNUN İÇİN TER DÖKMEZSEN, BURAYA AİT DEĞİLSİN
Acı verse bile yaratmayı bırakamayanlara yazılmış acımasız bir aşk mektubu.
Ekler
THE WALL
Mimarlık insanlarla konuşmalı, onlara konuşmamalıdır.
BUNUN DOĞRU OLUP OLMADIĞINI BİLMİYORUM, AMA YİNE DE YAZIYORUM
Bu, bunu neden yapmaya başladığım hakkında yazdığım eski bir yazı. İlk sayıya dahil etmek istedim.
BARINAK HİÇBİR ZAMAN GÜZEL OLMAK İÇİN YAPILMADI
Brutalizm ve onun hamlığının neden hala önemli olduğu üzerine bir bakış.
SAMİMİYETİN KAYIP DUVARLARI
Duvarları yıkmanın bizi birbirimize yaklaştıracağını düşünmüştük — ama neyi kaybettik?
ÖZGÜR İRADE YANILGISI
Özgür iradeyi sanki ilahi bir hakmış gibi konuşuruz, ancak tasarımda bu bir ayrıcalıktır.
Büyüdükçe, öğrendikçe ve dekorasyonun ötesine geçen tasarımlar için çabaladıkça, bu dergi de değişecektir.
Bu ilk sayı sizin için anlamlıysa, bize bildirin. Paylaşın. Başkalarına da iletin.
Biz daha yeni başlıyoruz.
