Bu makale, DOK Mimarlık Dergisi’nin bu sayısında yer alan makalenin bağımsız versiyonudur. Derginin tamamına bu bağlantıdan ulaşabilirsiniz:
İhtiyaçtan dolayı inşa etmeye başladık. Sonra gösteriş için.
Sonra daha azla fazlasını yapmayı. Yol boyunca bir yerlerde neyin gerekli neyin gereksiz olduğunu unuttuk.
Önce kuru kalmak için kulübeler. Sonra tanrılara dokunmak için piramitler. Sonra bulutlar için gökdelenler.
Mimarlık insanoğlunun en uzun saplantısı olabilir.
Atölyeden kaçan bir hobi, uygarlığın kendisi haline geldi.
Hayatta kalmak olarak başlayan şey kimlik, gurur, ego, hırs haline geldi.


Etkilemek, hükmetmek, üstün gelmek için inşa ediyoruz.
Yapabileceğimizi kanıtlamak için, her zaman yapmamız gerektiği için değil.
İnsanları barındırmak için büyük şehirler yarattık.
Sonra şehirler bizi arabalara bağımlı hale getirdi.
Sonra evleri garajlarla, sokakları otoparklarla doldurduk.
Bize zaman kazandırması gereken makineleri depolamak için değerli alanları feda ettik.
Eşyalarımızın bekçisi olduk, önce arabalar sonra evler için stres yaptık. Bizim için yaratılan mekânlar başka her şeyin mekânı haline geldi.
Onları asilleştirdik. Onları vitrine çıkardık. Etrafında turizm inşa ettik.
Yine de konut konusunda geri kaldık. Kiralar yükseldi. Değerler yükseldi.
Ofisten Konuta (O2R) hareketini başlattık.
Kentsel boşluğa geçici bir yanıt olarak başlayan şey, hızla kendi başına bir felsefeye dönüşüyor.
Hikaye dünya çapında tanıdık bir hikaye. İş bölgeleri bir zamanlar ilerlemenin sembolü olan kulelerle doluydu. Ancak çalışma biçimleri değiştikçe, katların çoğu boş kaldı.
Bu arada aynı şehirlerde konut talebi de artmaya devam etti.
Kiralar artmış, aileler daha küçük mülklere sıkışmış ve “herkes için bir şehir” fikri kaybolmuştur.

The Cornerstone, Calgary’nin konut dönüşüm programının tamamlanan ilk binasıdır.
O2R basit bir soru soruyor: Dünün ofisleri artık amaçlarına hizmet etmiyorsa, neden onları bugünün evlerine dönüştürmeyelim? Bu bizim uydurduğumuz bir mimari meydan okuma değil. İhtiyaçtan doğmuştur ve kat planları, sıhhi tesisat ve ışık kuyuları genellikle radikal bir şekilde yeniden düşünülmeyi gerektirdiğinden dikkatle değerlendirilmelidir.
Bu aynı zamanda tasarım açısından sosyal ve çevresel bir meydan okumadır.
Mevcut yapıların yeniden kullanılmasıyla şehirler, yıkımla açığa çıkacak binlerce ton karbondan tasarruf edebilir.
İnsanları iş, ulaşım bağlantıları ve hizmetlerin zaten var olduğu yerlere yerleştirerek, terk edilme riski taşıyan mahallelere yeni bir soluk getirebiliriz.
New York’ta 1960’lardan kalma ofis kuleleri, yüz binlerce konut açığını gidermek amacıyla konut komplekslerine dönüştürülüyor. Londra’da, ekonomik patlama sırasında inşa edilen ofis blokları şimdi öğrencilere ve genç profesyonellere ev sahipliği yapmak üzere dönüştürülüyor.
Arazinin kıt olduğu Tokyo’da O2R, eskiden hava karardıktan sonra
boşalan semtlere yeni bir soluk getiriyor. Prensip her yerde aynıdır.
Terk etmek yerine uyum sağlayın.
O2R’nin vaadi, mimarinin anlamını dönüştürürken boşluk ve satın alınabilirlik getirmektir.
Ofis kuleleri artık kira kontratlarıyla birlikte ölmek zorunda değil.
Bunun yerine, gelişebilir ve yeniden yaşayan şehrin bir parçası haline gelebilir.
Pearl House buna bir örnektir.
Gensler, çoğunlukla boş olan bir ofis kulesini
katlar ekleyerek,
iç mekanları yeniden tasarlayarak ve
binayı yaşamla doldurarak bir konut adresine dönüştürdü.

Pearl House’un lobisinin görünümü.
Yaklaşık 588 daire (tek ve çift kişilik) artı insanların gerçekten kullandığı şeyler.
Spor salonu,
ortak çalışma alanları,
lobiler,
hatta bir bowling salonu bile.
Zemin kat uyandı ve blok yeniden yaşanır hale geldi.

Gensler’in hazırladığı grafikler Konut Stoku ve Gelir Düzeyleri arasındaki uçurumu göstermektedir.
Yapının yeniden kullanılması yaklaşık 20.000 ton karbon salınımını önledi
ve iki sorunu aynı anda çözdü.
Çok fazla boş ofis var, yeterli konut yok.
Yine de, yenilenmiş birimler ayda yaklaşık 3.700 dolardan başlıyor.
Toplumsal ihtiyaç ile binaların gerçekte sağladıkları arasında bir uçurum var.
“Yeni” alan yarattığımızda bile, erişim elimizden kayıp gidiyor.
Özünde mimarlık hala eğlenceli, inatçı bir mekan düzenleme eylemidir.
Bu bazen bir binanın amacını değiştirmek anlamına gelir.
Bazen de yeni bir yaşam dönemi açmak için bir duvarı yerinden oynatmaktır.
Bir şey kazanırsınız, bir şeyden vazgeçersiniz.


Bir Tek Birimin Kesiti
Bu durum mimarları tedirgin ediyor çünkü eski kesinliklerimizle çelişiyor.
Ama belki de asıl mesele ve güzellik budur.
Mimarlık yaşayan bir sanattır, belirli bir cevap değildir.
Belki de “evcilik oynamayı” hiç bırakmadık. Belki de sadece ne zaman duracağımızı öğrenemedik.
Şimdi yapmamız gereken sorumlulukla oynamak.
Bulduğumuzdan daha nazik bir şehir bırakmaktır.
daha iyi evler,
daha iyi sokaklar,
daha iyi seçenekler,
ve büyümek için daha iyi bir yer.