Dark Mode Light Mode

サンカクラル・モスク -目に見えない理想

エムレ・アロラートのユニークな設計によって誕生したサンカクラル・モスクは、2011年から2013年にかけて、穏やかで美しい自然で有名なイスタンブールのビュユクチェクメセ地区に建設された。 650人を収容できるこの記念碑的な建物は、トルコの近代建築の一例として際立っている。 モスクは、サンカクラル一族の深い精神的な思いと、ビュユクチェクメチェ湖の穏やかな眺めを融合させることで、驚異的な建築物に生まれ変わりました。

サンカクラル・モスクのデザインは、伝統的なイスラムのモチーフを現代的に解釈したものです。 このプロジェクトにおいて、エムレ・アロラット氏は過去と未来を結びつけるアプローチを採用し、環境と調和した穏やかで内面的な空間としてモスクを形作った。 モスクを取り囲む自然の景観は、礼拝空間を取り囲む穏やかな雰囲気を作り出している。 ビュユクチェクメセの地理的、文化的特徴が設計の基礎となり、モスクはこれらの特徴を現代建築に取り入れることで、この地域の精神を反映しています。

サンカクラル・モスクの外観は、シンプルなラインとエレガント なディテールで特徴付けられ、内部はシンプルで印象的な内観 を提供しています。 モスクの主礼拝堂は、高い天井と大きな窓のおかげで、 自然光がたくさん入るようになっています。 これらの特徴により、明るく広々とした空間となり、礼拝者が精神的な雰囲気の中で集う場所となっている。

サンカクラル・モスク
サンカクラル・モスク / Dök Mimarlık

エムレ・アロラットが成功させたサンカクラル・モスクは、見た目だけでなく、コンセプトや建築デザインの面でも注目に値する作品である。 国内外から5つ以上の賞を受賞していることからも、彼の先駆的で革新的なアプローチがいかに特別なものであり、認められているかがわかる。

平野と市街を背景にした上からの眺め Dök Architecture
上層階からの眺め / Dök Mimarlık

一見しただけでも、サンカクラル・モスクのユニークな特徴である、土地の傾斜を利用して地下にいるような感覚を作り出すという建築体験が豊かになる。 この設計手法によって、モスクは周囲の環境と調和し、 同時に訪問者にユニークな体験を提供している。 モスクへのアクセスには、公園と柱を通り過ぎる道も含まれ、モスクに近づくにつれて訪問者に本質的な喜びを与える。 このようなディテールは、モスク内を探索する際に、訪問者が経験する感情的、視覚的なインタラクションを増大させる。

モスクのオープンエアの中庭とミナレット Dök建築
上階からの眺めモスクの中庭と背景のミナレット/ Dök Mimarlık

オスマン建築は今日の建築技術や技術開発では時代遅れであるという考えに基づいてエムレ・アロラットが設計したモスクは、モダンで独創的なアプローチを反映している。 宗教と心のくつろぎがデザインの焦点であることがわかる。 モスクの細部や世俗的な要素を排除することで、訪問者の精神的な体験に焦点を当てています。

サンカクラル・モスクの設計には、イスラム教が礼拝空間の明確な形を規定しない、柔軟性と単純性の原則を見ることができる。 このアプローチは、彼の設計が預言者ムハンマドのヒラの洞窟での経験に根ざしているというエムレ・アロラートの考えと一致しているようである。 地面に埋め込まれたデザインのおかげで、外から見ると、ミナレットを除いてモスクの全体的な構造が見えないという効果が生まれる。

モスク礼拝所 Dök建築
モスク礼拝エリア / Dök Mimarlık

サンカクラル・モスクの内部デザインは、巧みな方角の使い方によって豊かになり、このデザイン手法は空間の雰囲気と照明に大きな影響を与えている。 モスクの中の配置と方向は、礼拝と内的体験の面で大きな役割を果たす。

簡素の原則はイスラム教の核心であり、サンカクラル・モスクの 内部のデザインにも強調されています。 大げさな細部は避けられ、参拝者が礼拝の間、平和で集中できるように配慮されています。 このシンプルさがモスクのスピリチュアルな雰囲気を強め、訪問者がより深い内的体験に浸ることを可能にしている。

モスクの建築の際立った特徴は、男女別の礼拝場所が同じ環境にあることだ。 この設計手法は男女平等を強調する一方で、コミュニティの団結と連帯を反映している。 異なる性別がこのエリアで一緒に礼拝しているという事実は、モスクが現代的で包容力のある理解を持っていることを示している。

モスク内部の美的なディテールを考えてみると、入り口の左側にある黒く果てしなく続くパネルに刺繍されたヴァヴの文字は、シンプルで象徴的な表現をしている。 このディテールは、イスラムのアルファベットの一文字であるvavを表し、精神的な意味を持つ。 このシンプルで意味のあるディテールは、デザインの美的理解とイスラム言語の奥深さを反映している。

Cami ışıklandırması ve iç mekanı.

Dök Mimarlık
モスクの入り口と内部 / Dök Mimarlık

サンカクラル・モスクの受賞歴

2014: アガ・カーン建築賞の分野で最も権威ある賞のひとつである、サンカクラル・モスクが2014年にアガ・カーン建築賞を受賞した。 この賞は3年に1度、優れた建築を実証し、建築環境の改善に貢献したプロジェクトに授与される。 審査員団は、このモスクが自然の景観と一体化し、自然光を利用し、ミニマルな設計アプローチをとっていることを高く評価した。

2011: ワールド・アーキテクチャー・フェスティバル、プロジェクト・オブ・ザ・フューチャー賞 サンカクラル・モスクの設計は、ワールド・アーキテクチャー・フェスティバルのプロジェクト・オブ・ザ・フューチャーに選ばれた。 この賞は、モスクの将来的な可能性と先駆的な設計手法に沿って授与された。

2013年:世界建築祭、宗教建築部門第一位 モスクの驚くべき建築と内部構成は、世界建築祭の宗教建築部門で第一位を受賞した。 この受賞は、礼拝と内面的な体験という点で、モスクがいかに特別であるかを示すものである。

2014: 建築家会議所建築賞 サンカクラル・モスクは建築家会議所の建築賞を受賞した。 この賞は、モスクの建築の卓越性と設計の細部を強調するものである。

2015: 2A ASIA、公共部門賞 公共空間への影響と貢献が認められ、サンカクラル・モスクは2A ASIAの公共部門賞を受賞した。

2016: World Architectural Award, Realised Mosques Award このモスクが、実現したモスクプロジェクトのカテゴリーでWorld Architectural Awardを受賞したことは、この設計が国際的な舞台でいかに尊敬を集めているかを示すものである。

2017年:AMP建築マスタープライズ賞 サンカクラル・モスクがAMP建築マスタープライズ賞を受賞したことは、モスクの建築的卓越性と美的価値を反映している。

2018: RIBA – 英国王立建築家協会、インターナショナル・ビルディング・オブ・ザ・イヤー賞 サンカクラル・モスクは、権威あるRIBAからインターナショナル・ビルディング・オブ・ザ・イヤー賞を授与された。 この賞は、国際的なレベルにおけるモスクの影響力と重要性を強調するものである。

2019年:アメリカ建築家協会、信仰と形態賞 アメリカ建築家協会による信仰と形態賞を受賞したサンカクラル・モスクは、建築の精神的側面と美的側面の結合の成功を反映している。

モスクの定義を塗り替えた革新的なサンカクラル・モスクは、モスクにあるべき平和と秩序をこのような最小限のスペースで捉えることに成功した稀有な作品のひとつである。

あなたはこの空間から何を感じますか? あなたはこの場所を礼拝に使いたいですか? ル・コルビュジエの ノートルダム・デュ・オー・ロンシャンについても読むことができる。

ご意見、ご感想、メールマガジン登録はこちらから。

建築家 エムレ・アロラット
施工年:2011年~2013年
所在地:イスタンブール トルコ、イスタンブール、ブユクチェクメチェ
写真:EAA

Add a comment Add a comment

コメントを残す

Previous Post

チャートウェル・ハウス -可変構造

Next Post

ノルウェー国会 - その複雑な歴史

Dök Architectureをもっと見る

今すぐ購読し、続きを読んで、すべてのアーカイブにアクセスしましょう。

続きを読む