問題は、建築が急進的であるべきか保守的であるべきかではなく、それが奉仕する世界に対して誠実であるかどうかです。建物は、私たちのエネルギー使用、健康、帰属意識を形作ります。今日、建設業界は世界全体の最終エネルギー消費量の約3分の1を消費しているため、形状、外観、配置計画に関するあらゆる決定は、排出量を削減するか、何十年にもわたって廃棄物を閉じ込めることになります。私たちに必要な変化は、実用的かつ人間的なものです。まず需要を減らし、地域の気候や文化に適した設計を行い、次に本当に役立つ技術を追加することです。ニューヨーク市のローカル・ビルディング・コード97や英国の認証文書Oなどの政策は、不注意な建築外皮やガジェットによる快適さの追求の時代が終わりを告げていることを示しています。
復活させるべきは、単なるスタイルではなく、考え方そのものです。気候に配慮した設計、入念な音響設計、まぶしくない自然光、そして触れても心地よい素材を組み合わせます。研究は、自然と温かみのある素材で豊かにされた環境がストレスを軽減し、幸福感を高めることを引き続き示しています。これは、「生産性」という概念が「人間の体験」に取って代わるのではなく、それと共存すべきであることを意味します。受動的な戦略を適切な技術と組み合わせることで、夏はより涼しく、職場はより静かで、電力網に優しい建物を得ることができます。
これはノスタルジーではありません。世界中の建築家が古い教訓を再学習し、それらを新しい手法と融合させているのです。熱帯および亜熱帯地域では、日陰、クロスベントレーション、マス、植生を利用して温度を制御し、都市部では、日光を遮ることなく衝突を防ぐために、鳥類にとって安全なガラスパターンが使用されています。これらの事例に共通する点は単純です。気候に逆らうのではなく、気候と調和した建築を行い、エネルギー需要を削減しながら、人間および人間以外の生命を保護することです。
私たちが置き去りにすべき技術：批判的評価
レンダリングでは見栄えが良くても、ライフサイクルの観点から失敗している習慣は捨てるべきだ。テストはとても簡単です。ある技術が、機械システムの稼働時間を増やし、地域の気象条件を無視し、人々の集中力や休息の能力を損ない、あるいは生態系に悪影響を及ぼすのであれば、その技術は過去のものとなるべきです。エネルギーコードや過熱規制は、これを明確に規定していますが、そのより深い理由は倫理的なものです。建物は永続的であり、その欠陥も同様です。
代替案は、単一の美的感覚ではなく、人と空間に基づいたパフォーマンス志向の考え方です。設備を評価する前に、建物の外観を評価してください。音響は後付けではなく、計画に組み込んでください。ガラスは映画的な外観のためではなく、景色、日光、快適さのために選択してください。日よけ、中庭、シャッター、厚い壁などの現地の伝統を最初の草案で考慮してください。これらは創造性を制限する要素ではありません。創造的な建物が現実の世界で機能するための条件なのです。
ガラスファサードへの過度な依存とエネルギー浪費
完全にガラスでできたタワーは透明性と日光を約束していましたが、冬の熱損失、夏の過熱、テーブルの反射、そしてこれらを修正するために稼働する大規模なHVAC設備の原因となっていました。研究は、ガラス面積、U値、および太陽熱取得率の制御が、ガラス製建築物における省エネルギーの主要要素であることを明確に示しています。制御されていない太陽光が大量に入ると、冷房に多くのエネルギーを消費し、寒い日にはより多くの熱損失が発生します。良質な日光は貴重ですが、もはや全面ガラス張りの壁を正当化する理由にはなりません。
規制もこの点で遅れを取っていません。ニューヨーク市のLL97規制は、事業排出量を制限することで、建物所有者に、より厳格な断熱、不透明なスパンドレル、羽根付き複合ファサード戦略、そして必要な場所でのみスマートガラスを使用するよう求めています。ダイナミックガラスは、バランスのとれた設置の一部として、視界と採光を確保しながら、ピーク負荷とまぶしさを軽減するのに役立ちますが、これは一つの手段であり、万能薬ではありません。外部遮光と適切な窓壁比率と組み合わせることで、より小さな施設とより低い光熱費、そして快適さが実現されます。
過度のミニマリズムと温かさの喪失
ミニマリズムは空間を落ち着かせることができますが、質感、自然さ、素材の温かみを排除すると、感情的に味気ないものになるリスクがあります。人々は生き生きとした場所でよりよく休息します：音と触感を和らげる木材、深みと影で調節された日光、そして無菌感ではなく安心感を与える小さな自然の要素。管理された研究では、バイオフィリックな要素や天然素材とストレス反応の減少との間に相関関係があることが示されている。これは、「クリーン」という言葉が「冷たく」という意味ではないことを示している。
温かさを取り戻すことは、乱雑さを意味するわけではありません。これは意図的な対比を意味します：粗い表面の隣には滑らかな表面、硬い表面の隣には柔らかい表面、冷たい色の隣には温かい木製の手すり。家庭、学校、クリニックにおいて、これらの選択は通常、ガラス製の壁ほど高価ではなく、身体により多くの利益をもたらします。空間がサポート感を与えると、人々はより長く滞在し、より早く回復し、快適さを感じるために必要な機械的なサポートも少なくて済みます。
象徴的な建築 機能性を超えたフェティシズム
次の「瞬間的なアイコン」を追い求めることは、チームを運用、コスト、時間から遠ざける可能性があります。メガプロジェクトに関するデータは考えさせられるものです。プログラムの遅延や予算超過はよくあることで、リスクは、見せ物の対象を教訓的な物語に変えてしまう可能性があります。見た目が前面に出て機能が後回しになると、コミュニティは負債と複雑さを引き継ぐことになり、ユーザーは奇妙な計画と高い運用コストに苦しむことになります。
より優れたモデルは、結果から始まります。建物内および周辺の人々にとって成功が何を意味するのかを定義し（明確な動線、良好な音響と照明、耐久性のある表面、低コスト）、これらの優先事項から形が生まれるようにします。最も愛される建物の多くは、まずその機能性が注目を集め、その後、象徴的な存在となりました。そのシルエットは、設計の副産物であり、主な目的ではありませんでした。
音響を考慮していないオープンプランの狂気
オープンプランはコラボレーションを約束していましたが、証拠はまったく逆の結果を示しています。誰もが誰にでも見られ、聞こえる状況では、人々はヘッドフォンやメッセージに没頭して集中しようとします。オフィスの「開放」前後の交流を観察した有名な調査によると、対面でのコミュニケーションは減少し、デジタルコミュニケーションは増加していることが明らかになりました。これは、絶え間ない露出が必ずしもつながりを意味しないことを示すものです。
学習環境ではリスクが高くなります。オープンプランの教室の調査では、騒音が大きく、会話の明瞭度が低いことが明らかになっています。この状況は、注意散漫を引き起こし、もともと騒がしい環境で聞き取りに苦労している子どもたちを不利な立場に追いやっています。解決策は、オープンプランを完全に放棄することではなく、音に対する計画を立てることです。つまり、縁取り、静かな部屋、天井の吸音材、騒々しい音と繊細な音を分離する調整などです。照明を設計する場合と同じように、制御と選択の余地のある設計を協力して行ってください。
地域気候を無視した画一的なグローバルスタイル
気候に応じて一般的な外観をコピー＆ペーストすることで、暑い都市は遮熱ガラスと24時間冷房を必要とする輸入された快適性基準で埋め尽くされた。インドなどの地域では、地元のひさし、中庭、通気性のあるファサード材が失われたことで、熱波が屋内でより厳しく感じられ、電力網が崩壊する原因となった。スタイルは簡単に広まるが、物理法則は広まらない。
解決策は、気候情報に立ち返ることです。英国における過熱に関する現行の規制や、熱帯・亜熱帯地域におけるパッシブクーリングに関する研究は、方向性、日陰、換気経路、そして熱容量への回帰が必要であることを示しています。これらは後戻りではなく、今日の責任なのです。建物が、その地域の太陽、風、文化を考慮して設計されれば、必要な機械は少なくなり、より長く快適さを保ち、帰属意識をもたらすでしょう。
忘れられた知恵：復活させる価値のある技術
かつて、建物はコンプレッサーなしで涼しく、明るく、眩しいことなく、見知らぬ人同士が互いに近づかざるを得ない状況でも、社交の場を提供していました。これは魔法ではありませんでした。注意深い幾何学、空気の流れ、影、質量、共有スペースの結果でした。これらの考えを復活させることは、技術を拒否することを意味しません。物理学と人間から始め、基本的な要素が不十分な点ではテクノロジーの助けを借りることを意味します。現代の過熱対策ガイドの背景にある適応可能な快適性アプローチも、私たちを同じ方向へと導きます。つまり、建物の居住者が気候と交流できるようにし、呼吸し、緩衝材としての役割を果たす建物の外皮を設計し、重度の冷却が本当に必要なごく稀な日のためにそれを温存しておくことです。
中庭、風塔、ベランダ、厚い壁といった構造を考案した気候からインスピレーションを得ると、負荷を軽減し、空間を人体に適合させる戦略が見出されます。これは単なるノスタルジーではありません。これは、人々に利益をもたらすパフォーマンスの向上です。より安定した温度、より柔らかな光、よりクリーンな空気、そしてより低い光熱費、さらに、よく設計された共有スペースで育まれる静かな社会的つながりです。中庭、風よけ、共同住宅モデルに関する研究は、これらの原則を現代的な手段で適用すると、快適性、エネルギー、コミュニティの調和の面で測定可能な利益が得られることを示しています。
受動的冷却および換気戦略
自己冷却する建物は、行き先を知っている空気から始まります。堆積効果は、暖かい空気を上方に引き上げ、外に排出します。クロスベントは、より涼しい空気を低い位置から取り込み、熱を外に排出します。従来の風捕集器は、風を集め、無風の日にでも空気の流れを確保する長いシャフトでこのシステムを発展させてきました。最新の研究では、適切に設計された風力キャッチーは、特に夜間換気や遮光と併用することで、電気を使用せずに大幅な温度低下と高い空気交換率を実現できることが示されています。これは、現代の技術を活用して学べる簡単な教訓です。まず、圧力領域を描き、予想される風のために開口部のサイズを決定し、ダクトやファンが補助的な要素ではなく、補助的な要素となるようにします。
設計アプリケーションは、快適性の基準においても進歩を遂げています。適応可能なモデルは、人々が窓を開けたり、気流を感じたり、ブラインドを調整したりできる場合、より広い快適性の範囲を許容し、さらには好むことを認めています。暑い季節には、これにより目標範囲が拡大し、機械が稼働し始める前に室内温度が最高レベルに達することを制限するパッシブ冷却が報われることになります。太陽の光を最初の防衛線として扱い、夜間に熱を排出するための制御された換気経路を追加してください。その結果、より小規模な施設、より低い炭素排出量、そして閉鎖的ではなく活気のある空間が実現します。
光、空気、そして生活のための中庭の利用
中庭は微気候のエンジンです。そよ風を捉え、暖かい空気を上方に拡散させ、日光を室内に取り込むことで、過度の温度上昇を緩和します。様々な気候条件下での調査と現地研究により、中庭の比率と方向を空間に応じて調整することで、自然換気、日光の取り込み、および温度安定性が改善されることが示されています。空間の周囲にある浅いプランは、日光が通過する距離を短縮し、植生や水は蒸発散によって空気をさらに冷却します。その形態は古く、その性能は現代的です。
現代において中庭の機能性を確保する要素は、細部への配慮である。狭い翼部は、対向するファサード間の横断換気を促進する。階段室や採光井戸に設けられた高い開口部は、揚力によって生じる気流を集中させる。落葉樹は、冬には日光を取り込み、夏には日除けを提供する。寒い季節における「中庭サンルーム」に関する最新の研究では、ガラス張りの縁が日中は熱を取り込み、夜間は閉じて、社交の場を損なうことなく暖房の必要性を低減することが示されています。中庭は、ブロック内の空間という枠を超え、建物の肺、そして居間としての役割を果たすようになります。
地域由来の素材と地域様式
材料の選択は気候戦略です。重い地元の石や土の壁は、乾燥した暑い地域では日中に熱を蓄え、日没後にゆっくりと放出します。一方、木材や繊維ベースの建築部材は、温暖な地域では呼吸し、湿気を緩衝します。近隣地域産の材料を選ぶことは、単なる文化的なジェスチャーではありません。輸送による排出量を削減し、その気候に合わせて何世紀にもわたって開発されてきた細部に適合している場合が多いのです。カーボンフットプリントのガイドラインでは、地元で調達した材料や再生材料を実用的な第一歩として常に推奨しており、ICEなどのデータベースは、設計の初期段階でその影響を測定するのに役立ちます。
地域の建築様式を現代建築に取り入れることは、外観を模倣することよりも、性能を再現することに関わっている。スクリーン、格子、深い張り出しは、調整された日除けとなり、厚い壁は、夜間換気と組み合わせた高質量のコアとなり、傾斜屋根や換気屋根は、積み上げ式の放射バリアとなります。これらの手法を、誠実なカーボン計算と現代的な気密性と組み合わせることで、根幹を保ちながら新しい性能を発揮する建築外皮が生まれます。その結果、その通り、その気候、その世紀にふさわしい建築物が完成するのです。
人間中心の比率と装飾
空間は、脳が認識する前に身体によって読み取られます。建築と認知の交差点で行われた研究は、組織化された複雑さの理想的なポイントを示しています：あまりにシンプルすぎると興味を失い、あまりに混沌としていると疲れてしまいます。素材、エッジ、影、リズムは読みやすさと楽しさを提供し、自然を参考にしたものはストレスを軽減します。バイオフィリックデザインの枠組みは、自然への視点、天然素材、生命システムに関連するパターンが、気分や認知能力を向上させることができるという証拠をまとめている。これは、「快適さ」が精神も包含していることを思い出させてくれる。
この観点から見ると、装飾はそれ自体が装飾ではなく、方向を見定め、休息し、空間に注意を払うための情報である。触れると温かくなる手すり、塵や日光を捉えるフリーズ、4時に柔らかな線を引く出っ張り…これらは建物を人間的なスケールに落とし込む小さな手がかりだ。デザイナーが寸法やパターンを適度に復活させると、メンテナンスは簡単になり、空間はゴミ捨て場になるのを防ぐ愛着が生まれます。この感情的な耐久性も、持続可能性の戦略なのです。
住宅ブロック内の多目的共用スペース
家はドアの外で終わらない。隣人の壁の向こう側の音以上のものとなった境界線へと広がっていく。世界で最も住みやすい住宅モデルの多くは、偶然の出会いを可能かつ安全にする共有スペース（アーチ型の通路、中庭、洗濯テラス、そして「中間」ラウンジ）を意図的に設計するために作られている。ウィーンの何世紀にもわたる公営住宅の伝統は、広々とした半公共の屋内空間や緑豊かな中庭が、安定したコミュニティと手頃な価格の住宅をどのように支えることができるかを示しています。このモデルは、学術研究やジャーナリズムでも実証されています。
熱帯の密集都市では、シンガポール住宅開発庁が、住宅ブロックの下にある、移動、遊び、イベントの場としても使われる開放的な1階の共有スペース「ボイドデッキ」を開発した。調査や現場レポートは、これらの日陰のあるプラットフォームが、ある週は結婚式、次の週は高齢者向けのエクササイズ、その合間にポップアップ図書館やガーデンなど、絶えず適応し続けている様子を伝えています。ここから得られるデザインの教訓は普遍的なものです。人々がすでに通る場所に、日常生活を発展させるための立派な空間を提供すれば、計画的なシナリオがなくても社会資本は成長します。これを新しい住宅に導入すれば、実感できる耐久性を構築できるでしょう。
環境授業：過去から学び、未来を設計する
エアコンが登場する前は、建物は気候と戦うのではなく、気候と調和して機能することで存続していました。その時代から得られる最も信頼できる教訓は、様式的なものではなく、環境的な性質に関するものです。建物の向きは、太陽光がガラスに当たる前にそれをフィルタリングし、各部屋は空気の循環を容易にし、屋根は雨を水源に変え、乾燥地帯の厚い壁は、暑い日と涼しい夜の間の温度差を緩和していました。現代の研究やガイドは、これらの基本原則を繰り返し、それらを現代に適用するための数値、シミュレーション、コードを提供しています。未来は、テクノロジーの拒絶ではなく、まず物理学、次にセンサーへの転換です。
乾燥地域における熱的質量と土壌材料
昼と夜の温度差が大きい乾燥気候では、土壁は静かな機械のような働きをします。土壁——粘土、圧縮土、圧縮土ブロック——は日中の熱を吸収し、日没後にゆっくりと放出し、室内の温度曲線を平坦にします。政府の設計ガイドラインや査読付き研究では、この緩衝特性を高熱容量材料の基本的な利点として定義している。これらの材料は、室内温度がピークに達するのを防ぎ、熱の流れを遅らせるため、砂漠の昼間の気温が深夜まで変化しても、室内は一定の温度に保たれる。
最近、材料科学は矛盾ではなくニュアンスを加えている。安定化および繊維強化レンガに関する研究は、低い熱伝導率と高い比熱値を報告すると同時に、その限界も明らかにしている——主に湿気管理と基礎および開口部の詳細設計である。実際には、外壁の成功は、日中の遮光と、外気が冷える夜の換気を組み合わせたことに起因しています。この2つの要素により、厚い土壁は、文化的な参照から、暑く乾燥した地域のための測定可能なエネルギー戦略へと変化しています。
傾斜屋根と雨水収集技術
傾斜した屋根は、気候フィルターであると同時に雨水収集エリアでもあります。水文学研究によると、傾斜した滑らかな屋根表面は、平坦で粗い表面に比べて、はるかに多くの雨水を収穫できることが示されています。その理由は、流れがより速く発生し、表面での貯留損失が少ないためです。現場ガイドは、この物理的現実と一致しています。特定の傾斜は、きれいな伝達を助ける一方で、材料の選択（金属または多孔質タイル）は、流れの係数、ひいては貯蔵のサイズを変えるんだ。
すべてのチェーン（雨樋、降雨管、最初の流れ、タンク）を設計することで、システムの信頼性が保たれます。人道支援WASHガイドラインでは、単勾配の屋根は単一の雨樋で水を収集するため、収集作業が容易であり、貯水容量は降雨が季節的な地域において数ヶ月の乾季の需要を満たすように設定されるべきであると述べています。実際には、これは素朴なロマン主義というよりも、耐久性に関する問題です。雨水は、自治体のシステムへの負担を軽減し、断水時に水の安全を確保する、建物規模での公共サービスとなります。
熱帯建築特有の深い日陰とシャッター付き窓
熱帯地域では、太陽は光と負荷の両方をもたらします。深い張り出し、ベランダ、適切な角度のシャッターは、強い日差しを遮りながら、景色と拡散した空の光を取り込みます。熱帯地域向けの現代的な設計ガイドライン（UN-Habitat から CIBSE まで）は、この現地の知恵を寸法に変換しています。最小カットアングル、低角度の東/西の太陽光に対する組み合わせた垂直羽根、そしてファサードが熱くなる場所では個別の日よけによってまぶしさを減らし、冷房の必要性を低減します。
ブラインドは、もはや推測作業を必要とせずに設計されています。パラメトリックな研究により、翼の深さと傾斜が最適化され、熱を制御しながら自然換気をサポートし、有益な日光を改善しています。その他の研究では、エネルギー使用量を日光測定と組み合わせて最適化する、中央取り付け型ブラインド戦略がテストされています。実用的なメッセージはシンプルです。シャッターとひさしを、緯度の太陽の幾何学に基づいて設計し、可動パネルが空気の流れを調整できるようにすることで、コンプレッサーを常時稼働させることなく、部屋を風通しの良い状態に保つことができるのです。
太陽と風による建物の向き
オリエンテーションは、「設置」を必要とする最も安価な省エネ対策です。バイオクリマティックの古典的および現代的な気候表は同じ見解を共有しています：主要なガラス面はより穏やかな日照方向に向けて配置し、東西面はコンパクトまたは日陰になるようにし、嵐から保護しながら支配的な風を捉えるように開口部を調整します。マホーニーの表は、これを気候タイプに応じた簡単な提案としてまとめています。東西方向に長いプラン、高温多湿の地域では南北方向に中程度の開口部、そして最初のスケッチから設計されたクロスベントの経路です。
最近の研究により、規則にデバイス固有のニュアンスが追加されました：水平デバイスは太陽の位置が高い北/南側で最高の効果を発揮し、垂直翼は東側と西側で、午前と午後に太陽の低い角度から差し込む光を和らげます。つまり、方向性によって日陰の程度が事前に決まり、光を失うことなく、どれだけ簡単に熱を遮ることができるかが決まるのです。太陽の動きと風向きを考慮して、まず大まかな配置を決め、それから他のすべてをそれに合わせて調整してください。
伝統的な断面形状によるエネルギー効率
仕切りは気候を理解しやすくします。高い天井、屋根換気口、採光窓、アトリウムは、暖かい空気を上方に外へ移動させると同時に、日陰の下部の開口部からより涼しい空気を引き込む圧力差を生み出します。アトリウムの性能と自然換気の研究により、開口部のサイズと制御によって、スタック駆動の排気による冷却負荷をどのように軽減できるか、またアトリウムの形状（浮力のために細長く、風のために広く、交差して連結）が空気の流れをどのように変化させるかが明らかになっています。
光井戸と天井プロファイルの最適化作業は、もう一つの利点をもたらします：井戸の断面、出入口の比率、天井形状におけるわずかな変更は、日光の分布と自然換気速度を向上させ、まぶしさを軽減しながら夜間換気の効率を改善することができます。従来の熱帯の住宅は、高い換気口、換気可能な屋根裏、深い日陰の回廊によって、これを直感的に実現していました。今日の測定に基づくケーススタディは、同じ耐久性を実証しており、優れた断面が建築に隠されたエネルギー装置であることを証明しています。
デザインにおける文化的継続性：決して諦めてはいけないもの
建築は単に私たちに住居を提供するだけでなく、コミュニティが守りたい意味も担っています。都市がこれを忘れたとき、建物は静かな物体へと変貌します。文化理論家たちは、永続的な場所や要素を「記憶の場所」と呼びます。これらは、集団の共通の過去とアイデンティティを宿す場所、物体、儀式です。優れたデザインはこうした絆を強化し、劣ったデザインはそれを断ち切ります。古代文化が幾何学、境界、工芸、物語を通じて意味をどのように保護してきたかを考察することで、将来の建物を理解され、愛されるものにするための実践的な手段を得ることができます。
継続性は同時に人々の手の中にも生き続ける。伝統は、形を模倣することでではなく、技術を教えることで生き残る。日本の伝統的な木造建築の技術を無形文化遺産として認定したことは、その生きた例です。大工仕事、左官仕事、漆塗り、畳作りといった技術が一体となって守られているため、寺院や家屋は何世紀にもわたって、その本来の姿のまま修復されることができるのです。現代の実践にとって、そのメッセージは単純です。技術をノスタルジックな追加要素としてではなく、文化的資産として評価するのです。
都市計画における神聖幾何学と象徴主義
異なる文化において、都市計画は宇宙観を反映してきました。ジャイプールの18世紀の都市計画は、ヴァストゥ・シャストラに由来し、土地と商業に適応した九角形のマンダラモデルに従っています。直角に交差する大通りと調和のとれたファサードは、今日でも市場として機能している、読みやすく象徴的な首都を形成しています。これは、幾何学が二つの役割、すなわち日常生活を秩序づけながら世界観をコード化する役割を果たしていることの表れです。
東南アジアもまた、別の有力な例を示しています。アンコールでは、堀や回廊がヒンドゥー教の宇宙観における海や山々を表しており、都市の水管理や寺院の丘は、精神的な物語と水理工学を融合させています。このように解釈すると、インフラは儀式的な空間となり、象徴性、方向性、アプローチ、境界について技術的な明確さが求められることになります。
実用的なローマのグリッドでさえ意味を持っていた。カルドとデクマヌスの交差点は都市の秩序を決定し、通常は創設儀式に関連する占いの慣行と調和し、フォーラムが活動と儀式の中心となることを保証していた。今日の街路や広場の設計において、これらの軸は単に交通の流れを確保するだけでなく、公共的な目的を課すこともできます。
しきい、移行領域、儀式的な入り口
文化は、境界が人々の変化を受け入れるのを助けるため、長い間建築によって過渡期を示してきた。人類学はこの状態を「リミナルティ」と呼ぶ。移行儀式の過渡期であるこの概念は、私たちを遅らせ準備させる玄関、エントランス、ポーチ、中庭といった建築要素に明確に反映されている。到着を演出するデザインは、穏やかな儀式のようであり、騒音と静寂、仕事と礼拝、私的なものと公的なものを区別します。
一部の門の種類は明らかに神聖です。神社の鳥居は、日常生活から神聖な領域への移行を象徴しており、その下をくぐることは小さな注意の儀式のようなものです。イギリスの教会では、ライチゲートはかつて村から聖地への移行を示すものでした。それは喪に服する人々を受け入れ、その後、彼らを教会の庭に送り出しました。これらの要素は、アイデンティティが変化する地点に正確に位置しているため、容易に理解することができます。
その他の境界は、室内と気候に関連しています。日本の縁側（えんがわ）は、深い軒下のスペースであり、室内と室外を融合させ、通風を促し、日陰を提供し、その縁辺部では社交の場となります。現代的な美術館や住宅は、これを、単に見るだけの表面から、人がいる場所へと変える人間的な緩衝材として復活させています。
職人技と素材の誠実さを称える
「素材への忠実さ」は倫理的な意味を持ちます。なぜなら、物体の作り方や感じ方、耐久性との間に繋がりを築くからです。ラスキンが手作りの欠陥を擁護したことからバウハウスの工房哲学に至るまで、その主張は同じでした。つまり、木材、石、粘土、金属の性質が形や細部を決定することを許容し、接合部は読みやすく、職人技は威厳を帯びているべきだということです。この原則に従った建物は、一般的に長持ちし、改修よりもメンテナンスを必要とします。
工芸は文化も修復可能にします。ユネスコに登録されている日本の木造建築の保存技術は、一つの職業ネットワークが単なる記念物だけでなく、建築手法全体をいかに守っているかを示しています。このネットワークは、建物の魂を失うことなく再生できるよう、建築様式、大工仕事、仕上げ材、メンテナンスサイクルを互いに調和させます。熟練した労働力を遺産と捉えることで、調達プロセスも変化します。単なる製品ではなく、知識を注文するのです。
物語としての建築：意味の配置
都市はスタイルだけでなく、配置によっても物語を語る。ケビン・リンチは、人々が明確な道、境界、区域、結節点、象徴的な建造物によって方向を見出すことを示した。これらの要素が理解できると、都市は心の中に共通の物語の地図を形成します。したがって、「視認性」のためにデザインすることは文化的な行為であり、住民がその場所の物語を記憶し、伝えることを助けます。
記念碑や日常的な建物は、集合的記憶を宿す「都市の芸術作品」として機能し得る。アルド・ロッシは、劇場、墓地、市場といった耐久性のある建造物が、その用途が変化しても、時を経て都市のアイデンティティを固定化すると主張した。現代の記念碑は、この表現をさらに洗練させています。9.11記念碑では、空間と名前の「意味のある隣接関係」が、訪問者が足で読む、喪失とつながりを語るシナリオを形成しています。
集合的記憶に関連する建築的要素
記憶は通常、小さな繰り返されるものの中に保存される。ヨーロッパの「つまずきの石」——最後に選ばれた家々の外側の歩道に置かれた手作りの真鍮の石——は、日常のルートを記念行為へと変える。分散型で数が多いことから、記憶を博物館から街へと運び、私的な戸口を公の歴史に静かに結びつける。
リストアップされた門や門扉は、コミュニティが文字通り境界においてその意味をどのように守ってきたかを示しています。イギリスのライチゲートは、聖地への入場体験を守る歴史的・社会的役割からその存在が認められています。こうした要素を装飾品ではなく都市インフラとして捉えることで、地域社会は世代を超えて理解され、設計者には新たな門を建設する使命が与えられます。
文化的連続性に基づくデザインはノスタルジーではなく、一貫性へのこだわりである。神聖な幾何学は目的と計画を調和させる。敷居は感情と環境を舞台に導く。職人技は建物を愛らしく、修復可能なものにする。物語や小さな要素は、時間とともに記憶を運ぶ。これらすべてが相まって、現代建築に欠けている深みを与え、未来の都市を家のように感じさせるのに役立つのだ。
前進：建築の精神を再構築する
前世紀が私たちに迅速な建設を教えたならば、次世紀は賢明な建設を教えるべきです。これは、デザイン教育を地域の知識で再活性化し、人々が街を本のように簡単に読めるようにし、低炭素の工芸が特別な選択肢ではなくデフォルトの選択肢となるよう政策を調整することを意味します。これらはどれもノスタルジックなものではありません。これは、長年にわたり実績のある手法を、現代の科学や基準と組み合わせ、建物を根強い、耐久性があり、愛される構造物にするという、レベルアップなのです。学校、都市、省庁、職業訓練における気候リテラシーの要件から、より深く、よりクリーンな改修工事を奨励する大陸全体の改修計画に至るまで、変化はすでに始まっています。
デザイナーに対する地域情報に関する再教育
より良い建物を建てる最も速い方法は、私たちが教える内容と、誰から学ぶかを変えることです。CRAterreが運営するユネスコ土建築講座のような、地域の知見に基づくプログラムは、土、石灰、木材、繊維を博物館の展示品としてではなく、測定可能な性能を持つ生きた技術として扱います。これらのプログラムは、建築家や建設業者に、土の試験の実施、湿気を考慮した設計、長寿命化のための詳細設計について教育し、土やバイオベースの建築要素が現代の耐久性および安全性の目標を満たすようにします。オーロビル・アース・インスティテュートは、圧縮土ブロックや薄殻アーチに関する実践的およびオンラインのコースを通じて、これを世界的に普及させ、細部へのこだわりと品質管理が厳格な状況において、地元の材料がどのように現代の基準を満たすことができるかを示しています。
専門機関も同様に動いている。英国王立建築家協会は、認定教育と継続的な実践において、気候リテラシー（ライフサイクル全体を通じたカーボン思考、建築材料を優先した建築外皮、適応可能な快適性）を必須としている。独立した調査や論評は、学校が持続可能性を選択科目として扱うのではなく、これらの能力を深く定着させることを求めています。基本カリキュラムが、学生にカーボンモデリングの実施、修復の価値の理解、地域に適した解決策の模索を求める場合、地元の職人や気候から学ぶことは、任意ではなく、設計の基礎となるものです。
一般市民の間で建築リテラシーを促進する
建物を「読み取れる」文化は、より良い建物を求める。オープンハウスフェスティバルは、週末の間、街全体を教室に変え、通常は閉ざされている空間とその背景にある物語を、何百万人もの人々に直接体験する機会を提供します。2023年だけでも、Open House Worldwideネットワークは、何千人ものボランティアの主導により、何千もの建物で100万人以上の訪問者を迎えました。これはニッチな層ではなく、市民としての習慣なのです。建築センターは、この関心を年間を通じて維持しています。シカゴ建築センターは、展示会、リバークルーズ、学校プログラムを通じて、年間約50万人にリーチしています。また、コペンハーゲンのデンマーク建築センターは、日常生活に関連するデザインに関する展示会や討論会を開催しています。人々が建築環境をよりよく理解すればするほど、明るい照明ではなく日光、拡散ではなく複合利用、破壊ではなく修復を求めるようになる。
都市は、このリテラシーを博物館だけでなく、教室でも強化することができます。フィールドトリップ、ガイドプログラム、ユーススタジオは、方位、日陰、断面などの概念を、記憶に残る年齢層に理解しやすい形で伝えます。10歳の子供が、中庭がなぜ涼しいのか、あるいは張り出しがなぜ重要なのかを学べば、より良い建物を求める有権者や顧客へと成長し、文化と実践の循環が完結するのです。
持続可能な伝統的技術のための政策インセンティブ
政策とは、善意が共同実践へと昇華される場である。欧州では、2030年までに年間改修率を少なくとも2倍に引き上げ、数百万棟の建物をより深く、より健全な改修工事に向けた指導と資金援助によって近代化することを目指す「グリーンディール」の旗艦政策として、「改修の波」が位置づけられている。フランスの RE2020 フレームワークには、ライフサイクル全体の炭素会計と、それに伴う木材、わら、麻などのバイオベースの材料の使用を奨励する、国家による「Bâtiment biosourcé」ラベルが含まれています。このラベルは、閾値と管理を強化するために最近更新されました。これらのツールにより、設計チームは、困難に直面することなく、地域的な低炭素建築物を容易に特定することができます。
アメリカ合衆国では、適応可能な再利用と建物の外皮改善が3つの手段によって加速されています：1976年以来、歴史的建造物の修復に数十億ドルの民間投資をもたらした連邦歴史的税額控除；不動産評価を通じて所有者がエネルギー改善費用を回収できるC-PACE融資； そして、2020年代半ばから、大規模な建物の排出量を制限することで、不動産所有者に大幅な排出量削減を義務付けるニューヨークの地方条例97号などの都市条例です。これらの手段を組み合わせることで、特に従来の材料やパッシブ対策が性能目標の達成に役立つ場合、建物を建て替えるよりも、保護し、改善する方がより魅力的になります。
成功した再生プロジェクト
ボルドーでは、ラカトン＆ヴァサルがフレデリック・ドルーとクリストフ・ユタンとともに、1960年代に建設された社会住宅を立ち退きや解体なしにどう再生できるかを示した。グランド・パルク・プロジェクトでは、3つのタワーを細長いウィンターガーデンとバルコニーで囲み、元の構造を保ちながら、530戸の住宅に日光、空間、自然換気をもたらしました。その結果、2019年のEUミース賞を受賞し、さらに重要なことに、既存のものを愛することが、解体よりもコスト、炭素排出量、評判の面で優れていることを証明しました。
サヘル地域では、フランシス・ケレのガンディでの取り組みが、地元の粘土、コミュニティの労働力、調整された換気システムを活用することで、最小限の機械的要件で涼しく耐久性のある学校を建設できることを示しています。ガンディ小学校はアガ・カーン賞を受賞し、気候適応性と職人技を融合させた実践の先駆けとなりました。同様の教訓は、バングラデシュのアンナ・ヘリンガーによるMETI学校でも見られます。ここでは、竹と土が、生徒や村人たちによって建設された軽量で通気性のある構造体を形成しており、この構造体は建設と市民教育の両方を提供しています。
都市ブロック規模では、シンガポールのカンポン・アドミラルティ地区が、クリニック、市場、緑豊かなテラスに高齢者向け住宅を建設することで、新世代に向けた共有テラスの概念を再活性化しています。自然通風、日光、階層的な公共スペースにより、コンパクトなエリアを社会的集積地へと変貌させ、世界的な賞を獲得し、高齢化が進む都市にとって模範となるモデルを提供しています。一方、インドのクッチ地域では、2001年の地震の後、ハンナーシャラ財団が、円形のブンガや安定化土壁などの伝統的な技術を、耐震的な細部に更新して、何千もの住宅を再建しました。これは、伝統と安全性が共存できることの証です。
感情、歴史、責任を伴うデザイン
建物は私たちの身体や記憶に影響を与えます。ケビン・リンチの古典的な「可視性」の概念は、道、境界、区域、結節点、象徴的な構造物が容易に理解できるとき、都市は読みやすく温かみを感じさせることを思い出させます。アルド・ロッシの都市構造に関する著作は、特定のタイプや場所が、なぜ何世代にもわたってアイデンティティを保っているのかを説明しています。これらの考えに基づいて設計することは、古いスタイルを模倣することではなく、人々が記憶し、価値を認め、伝承できる一連の要素や要素を作り出すことを意味します。
責任とは、静かに健康を守ることも意味します。バイオフィリックデザインの背後にある証拠は、自然が日光、景観、素材、微気候を通じて真摯に統合されると、ストレスが軽減され認知機能が向上することを示しています。環境騒音に関する公衆衛生ガイドラインは、静けさはぜいたくではなく、測定可能な必要性であることを思い出させてくれます。これらの人的要素を、低炭素の建築外皮や地元の工芸技術と組み合わせることで、感情的に豊かで技術的に節約的な空間が生まれます。それは、より良く機能するためにより良い気分になれる未来です。
