Dark Mode Light Mode

地域特有の屋根形状はなぜ忘れてはならないのか?

「消えゆく屋根の線。」かつては、屋根を見るだけで自分が世界のどこにいるのかを判断することができました。イギリスの村の尖った葦の屋根、東アジアの寺院の塔の軒先、ロシアのシルエットを特徴付ける玉ねぎ型のドーム——それぞれの屋根の線は、その場所、気候、文化の象徴でした。現在、これらの地元の屋根の多くは、一般的な平屋根や標準的な切妻屋根に置き換えられ、地域のアイデンティティの層を消しています。グローバル化する建築の時代において、謙虚な屋根建築は最も危機に瀕している形態の一つかもしれない。この長期にわたる研究は、伝統的な屋根の形態——文化的、気候的、構造的、象徴的——の価値を擁護し、それらを誰もが使える単一のデザインに置き換えた際に何が起こるかを考察しています。

オスロのノルウェー民族博物館にある伝統的な芝屋根の丸太家屋。このような地元の芝屋根は自然な断熱効果を提供し、寒冷な気候に完璧に適応していました。現在では、このようなユニークな屋根の景観はますます希少になってきています。

屋根の幾何学における気候適応設計

地域固有の屋根は、地域気候適応の教科書です。その形状、材料、詳細部分は、世代を超えて過酷な気象条件に対応するように進化してきました——住人を必要に応じて乾燥させ、涼しく、または暖かく保つのです。例えば、豪雪地帯の山岳地帯や北部の地域では、伝統的な住宅は通常、急勾配のA型フレーム屋根を採用しています。高い角度は単なる美学ではなく、雪が危険なほど積もるのを防ぎ、滑り落ちるように設計されています。実際、現代の建設業者は、平屋根や緩やかな勾配の屋根は、大雪の地域には適していないと指摘し、代わりに「伝統的なベランダ屋根やA型フレーム屋根が雪の積もりに適している」と述べています。この論理を無視すると、漏水、構造的な負荷、さらには雪の重みで崩れるリスクに直面することになります。雪の多い気候の地域の建設業者は、屋根の傾斜を理解しています – 哲学者ガストン・バシュラールが指摘するように、「夢想家でも合理的な夢想をする。彼にとって尖った屋根は雨雲を防ぐ」からです。

湿潤熱帯気候やモンスーン気候では、地元の屋根は互いに相反するものの、同じように巧妙な形状を呈しています。熱帯雨林や沿岸地域にある多くの伝統的な家は、激しい雨に対処するために深い軒と急勾配の屋根を備えています。広い軒先を持つ垂直な屋根は、傘のように機能し、激しい雨を壁や基礎から遠ざけます。高くなった屋根の脊や換気された屋根裏は上昇する熱気を排出し、日陰の軒先は日光を窓から遠ざけます。モンスーン建築に関する研究では、傾斜した屋根は水溜まりを防ぐだけでなく、換気も改善することが示されています。これは、高い頂部が建物から新鮮な空気を吸い込む圧力差を生み出すためです。一方、平屋根の現代的な箱型建物は、このような気候条件下では一般的に困難を伴います。熱を閉じ込め、人工的な冷却を必要とし、排水が不十分な場合、大雨で水たまりになることがあります。

乾燥した暑い地域では、別の屋根の形態が発達しました:平らな土の屋根または平らな木の屋根。雨量が少なく、日射量と日中の気温差が極端な地域では、平らな屋根は表面積を最小限に抑え(日中の熱取得を減少させ)、追加の利点を提供します:涼しい夜のための開けた寝床スペース。中東と北アフリカのいくつかの地域では、室内が非常に暑くなるため、夏の夜には家族活動を開けた空の下の屋根テラスに移す習慣が広まっていました。これらの屋根は通常、泥、粘土、またはパームの幹から作られていました——日中の灼熱の暑さを軽減するための熱容量の高い材料と、星の輝く空の下で人々を快適に迎えるための平らな表面を備えています。彼らは屋根自体を砂漠気候に適した居住空間に変貌させたのです。

最後に、地元の伝統は、換気と冷却のために注目すべきハイブリッドソリューションを提案しています。イランとアラビアの建築は、平らな屋根から突き出たバドギル(風除け)で知られています。これは、涼しい風を捕らえて内部に導く長い通気口です。熱帯地域では、地元の建設業者が「二重屋根」または換気可能な屋根を考案しました:建物の内部に内側の屋根と、外側に日陰を作り、熱気を逃がすための空気層を残す外側の屋根です。東南アジアでは、垂直な葦の屋根がオープンエアの住宅の上に設置され、暖かい空気が居住空間の上部に集まり、ベビーベッドの換気口や織物の垂れ幕を通じて外に排出される高い天井空間を生み出しています。葦自体も原始的なものではありません。イギリスからエチオピアまで、多くの文化で防水性と断熱性で知られる高性能な素材です。葦の屋根は厚いながらも通気性があり、熱帯の雨を遮りながら熱気を逃がす——現代の技術で再現しようとしている古い「涼しい屋根」戦略です。

この気候適応性を無視するとどうなるでしょうか? 建物は機械的な調整(暖房、空調、除氷)に依存する度合いが高まり、通常は性能問題が発生します。モンスーン地域に設置された平屋根の影のないガラス箱は、地元の屋根がほぼ自立して機能できる場所で、継続的な空調と排水のメンテナンスが必要になります。逆に、雪国に移設された低勾配のミニマリスト屋根は、崩落を防ぐために頻繁な除雪と構造的な過剰なエンジニアリングを必要とする可能性があります。さらに、柔軟性の喪失も問題です:地元の屋根はパッシブレギュレーターとして機能していました。太陽、風、雨と協力して機能していたのに対し、汎用化された現代の屋根は通常、気候に対抗して機能します——エネルギー消費や過剰な構造的力によって自然との戦いを強いるのです。環境分析の結果によると、気候的文脈を無視した設計(誤った方向付けや日射量の多い地域での平屋根の使用など)は「高温と300時間の屋根放射」にさらされる原因となる一方、再設計された傾斜屋根は熱をはるかに効果的に分散させる。要するに、地元の屋根の知恵を放棄すると、私たちはしばしば車輪の再発明を繰り返すか、遅れた解決策を強化するまでその結果を甘受することになります。

屋根としてのアイデンティティと記憶の媒体

機能を超え、屋根は巨大な文化的意味を帯びています。屋根は通常、建物の最も目立つ部分であり、これがそれを強力なシンボルに変えます——都市の「冠」であり、その遺産を示す標識です。特徴的な屋根のシルエットは文明の象徴となっています:東アジアの広大な突き出した、正教会の玉ねぎ型のドーム、アフリカの円錐形の葦葺き小屋、または中東と地中海地域のドームとドーム。これらの形態は、物語、信仰、そしてコミュニティのアイデンティティを、一般的なコンクリート屋根では決して表現できない方法でコード化しています。

空に向かって曲がる飛梁を持つ古典的な東アジアの寺院の屋根を想像してください。中国建築(その後、日本と韓国建築にも採用された)において、屋根の角が上方に曲がるデザインは、単に優雅なだけでなく、象徴的な意味も持っていました。歴史的記録と芸術は、, 上方突き出た軒が上昇するエネルギーを象徴し、住人を悪霊から守ると伝えています。曲線を描く屋根(直線的に動く)は、悪霊の侵入を阻むだけでなく、幸運なqiエネルギーを上に導くと考えられていました。漢王朝時代には、これらの屋根は天と地を結ぶ象徴として意味を持ちました——その形状は、人間の世界と神聖な世界との調和を連想させました。その後、仏教が中国に広まるにつれ、塔の屋根の上向きのリズムは、魂の悟りへの上昇を象徴するようになりました。このように、単純な屋根の幾何学は霊的に充満したものとなりました。北京の紫禁城や京都の寺院のシルエットを見たとき、特徴的な屋根のラインはすぐに帝国の栄華、孔子の秩序、仏教の尊厳を物語ります——数百年にわたって理解されてきた形態言語です。これらの屋根をシルエットから消すことは、文化的記憶の一部を消すことを意味するでしょう。

または、東欧と中央アジアの玉ねぎ型のドームについて考えてみましょう。モスクワの聖バシリ教会のような教会の頂上にあるこれらの玉ねぎ型の輝くドームは、その地域特有の建築様式であり、多層的な意味を持っています。一部の歴史家は、18世紀のロシア正教会において、玉ねぎ型のドームが「信仰の蝋燭のように天へと昇る炎」と解釈されていたと指摘しています。教会の玉ねぎ型のドーム群には特定の象徴性があります:3つのドームは聖三位一体を、5つのドームはイエスと四福音書を表します。宗教的な象徴性を超えて、空に向かってそびえる玉ねぎ型のドームの光景は、ロシアの建築的アイデンティティから切り離せないもので、瞬時にその場所と人々を象徴します。この地域の現代の超高層ビルが平らな屋根と鋼鉄の箱を好むとき、単に古いスタイルを失うだけでなく、信仰と歴史の視覚言語も失っています。汎用的な高層ビルのシルエットはどこにでもあるかもしれませんが、ドームと十字形の尖塔からなるシルエットは唯一ロシアに特有です。このような形態の消失は、まさに「建築的アイデンティティの喪失」です。

より控えめな屋根でも、その特徴を反映しています。例えば、モロッコのメディナの屋根の風景は、土色の屋根が連なり、時折ドームやミナレットが点在する平らな土の屋根の海です。これらの屋根は豪華に装飾されていませんが、一緒に完璧なパノラマを形成しています——フェズやマラケシュの丘から見た「茶色の絨毯」のように、千年変わらぬ姿です。この屋根の上で生活が営まれています:草を干す女性、遊ぶ子供たち、路地で会話する隣人。これらは文化的規範に縛られた社会的空間です(私的でありながら共有され、街の混沌から守られています)。これらをコンクリート製のテラスや威圧的な塔のブロックで置き換えることは、この社会的織物と「ここがメディナだ」という視覚的な一貫性の喪失を意味します。建築評論家アラン・ド・ボトンが指摘するように、私たちの屋根や家の形は帰属感に寄与します;これらは目に見えて馴染みのある詩です。古い屋根の形態が失われると、集団の記憶の一部も一緒に失われます——街はもはや住民と同じ方言を「話さなくなります」。

建築は一般的に、社会の価値観の物理的なアーカイブとして呼ばれます。文字通りの頂点である屋根は、通常、儀式的なまたは象徴的な重みを持っています。アヤソフィアの大ドームやイスタンブールのシルエットを彩る段々の小さなドームのようなビザンチンとオスマンのドームを考えてみてください。これらは単なる実用的な住居ではなく、宇宙の図表でした。聖なる建築において、ドームは天のドームを象徴し、信徒を包み込む天の球体の微宇宙を表す。四角い建物を覆うドームの円形の基部は、大地(四角、土)と天(円、永遠)の出会いを象徴する。このような屋根は、神学的な思想を具体的な形に表現しています。イスタンブールやエルサレムのような都市でドーム(平屋根やヘリポートに代わって)が消失することは、信仰の視覚的な表現の消失を意味します。実際、都市のアイデンティティがどのように変化したかは、屋根のラインの変化から読み取ることができます。例えば、ドバイのガラス製の摩天楼からなる新しいシルエットはグローバル化した貿易を宣言していますが、イスタンブールの歴史的なシルエットは「数百年にわたるイスラム文明を想起させるミナレットとドームで、都市の豊かな文化遺産に訴えかけています」。 ミナレットとドームが汎用的なタワーで埋め尽くされれば、シルエットは古い物語を語り続けることをやめてしまいます。

要約すると、地域の屋根の形態は物語化された象徴です。これらは宗教的な宇宙観、地域の職人技の伝統、社会的パターン、そして市民の誇りをコード化しています。これらを無視したり変更したりすると、単に物理的な屋根だけでなく、コミュニティのアイデンティティを平坦化するリスクに直面します。完全に平らな屋根と匿名的なシルエットを持つ都市は、人々をその場所と結びつける記憶のトリガーを失います——地平線に馴染みのある屋根のラインを見た時に感じる「ああ、家に帰った」という感覚です。地元の屋根の消失は、建築言語の消失を意味します。もし建物がメッセージだとすれば、地元の屋根は、そのメッセージを地域的に意味のあるものにする表現や強調です。それらを失うことは、そのアイデンティティと記憶を、毎回シルエットになるたびに失うことを意味します。

ルール対文化 – なぜ地域的な屋根が減少しているのか?

もし地元の屋根がこれほど賢く意味のあるものなら、なぜ変更されているのでしょうか? その大きな理由は、現代の建築基準、規格、経済システムが一般的に伝統的な屋根の形態を侵食しているからです。これは通常、文化に対する意図的な戦争ではありません——むしろ、誰もが従わなければならない単一のルールと工業化建設の副産物です。

現代の建築法規は、統一された安全性と効率性の基準を優先しており、これにより意図せず伝統的な手法が排除される可能性があります。例えば、葦葺きの屋根は防水性と断熱性に優れているかもしれませんが、防火規制は葦葺きの屋根を危険と見なしています(実際、ロンドンでは繰り返される火災の後、1189年まで葦葺きの屋根を完全に禁止していました)。現代の法律は、屋根に認定された耐火等級、特定の荷重容量、標準化された接続部品を要求しています。葦や木製瓦のような自然素材は、通常、コストのかかる処理をせずにこれらの等級を満たすことが困難です。一部の地域では、標準外の屋根材(例えば芝屋根や木製板)の使用は、特別な工学的な審査や甚至いは禁止を招きます。結果:建設業者は、規制を問題なくクリアできる複合材、金属、またはコンクリート材に傾倒しています。保護の専門家が指摘するように、伝統的な材料の性能がコードテスト下で「測定不能」の場合、デフォルトで最も低い防火等級とみなされます。この状況は、コードテストのために設計されていない地元の解決策を効果的に罰する結果となっています。

また、プレファブリケーションと経済性もあります。現代の建設業界は効率性と再現性を重視しています。例えば、プレファブリケーションの屋根トラスシステムは、手作業で切断する梁に比べて迅速で安価であり、木材の使用量が少ないため、住宅の標準仕様となっています。典型的な工場製造のトラスは、伝統的な手切り屋根に比べて最大40%少ない木材を使用でき、これにより非常にコスト効率が高くなります。しかし、プレファブトラスは限定された形状でしか入手できません——主に標準的な郊外住宅向けに最適化された特定の傾斜を持つ三角形が主流です。アジアの寺院の屋根の複雑な曲線や土のドームの重い質量を許容できません。したがって、開発者がコスト削減を追求するにつれ、モジュールに適合しない地元の屋根形状は排除されていきます。結局、同じ数種類の切妻断面が至る所で採用されることになります。なぜなら、切妻断面メーカーはこれらを大規模に生産しているからです(例えば、住宅用として至る所で採用されている30度のフィンク切妻断面)。これは、標準化に反対する古典的な文化の衝突です:独自のキャラクターを持つ手作りの屋根は、量産された屋根と価格面で競争できません。顧客が特別な屋根のために特に追加料金を支払わない限り、建設業者は常にプレファブオプションを選択するでしょう。

グローバル化は同時に、材料のサプライチェーンの均質化を意味します。村で地元の藁や粘土瓦が調達されていたのに対し、現代の建設業者は国内の各地から工場製の瓦やアスファルトシートを注文しています。これらの製品は、保証書、技術データシート、規格認証書と共に提供されます——すべてが非常に信頼性が高いものです。一方、手作りの粘土瓦やスレートは現在ではニッチで高価な存在となり、新築工事ではなく、主に修復工事でその存在を維持しています。例えばイギリスでは、手作りの粘土瓦の70%が修復プロジェクトで使用されているのに対し、新築工事ではわずか30%しか使用されていません。これは主に、大量生産の瓦がより安価であるため、新築工事で主流となっているためです。職人による屋根材市場は、遺産保護と高級志向の需要によって支えられる限られたニッチ市場です。介入がない場合、経済は単独で開発者を労働集約的な地元スタイルから「棚から取り出した」標準化された屋根材へと押しやっています。

もう一つの要因は現代の工学教育と実践です。エンジニアや建築家は通常、国際的な規格や標準的な解決策に基づいて教育を受けています。金属板のない伝統的な木製切断機の安定性や、曲線状のマレー式屋根の風抵抗を計算する方法を知らない可能性があります。コード表に従い、認定されたシステムを使用することはより簡単です(法的により安全でもあります)。一部の地域では、規制がエンジニアの署名がない限り、特定の現地技術の使用を明示的に許可していません – そして、これらの技術に精通した専門家はごくわずかです。一種の循環論理が働いています:規制が現地の設計を考慮していないため、これらの設計は排除され、誰もそれらを採用しないため、規制もそれらがいずれ廃れると仮定しています。例えば、土の屋根やドームは伝統的な建築物では地震に耐える能力がありますが、規制で認められていないため、新しい建築物での使用が許可されていません。これにより、社会は皮肉なことに、一部の地震ではより悪い性能を示す可能性のあるコンクリート床を採用せざるを得なくなっています。研究者は、「地元の建築規制に準拠しつつ」地元の特性を現代の応用に取り入れる方法を見つけるよう促すことが意味があります。本文では、現在の法律が克服すべき障害となっていることが指摘されています。

最後に、責任と保険の圧力が高まり、伝統的な屋根構造が敬遠されています。保険会社は、木材の揺れ(火災リスク)、瓦(ハリケーンリスク)、または葦(上記すべて)など、「標準外」とみなされる屋根構造に対して、より高い保険料を請求したり(または保険を拒否したり)しています。住宅所有者と建設業者は、実際のリスクが適切な詳細設計で管理可能であっても、これらを避けています。要約すると、コードブックから貸付機関、サプライチェーンに至るまでのシステム全体が、均一性への偏見を抱えています。平らな膜屋根や一般的な切妻屋根に承認スタンプを押すことは、一時的な地域的な表現を承認するよりも簡単です。

結論として、地元の屋根の形状は単なるスタイルの好みによって消え去るわけではありません。多くの場合、工学的に製造され、法律によって禁止されています。ヨーロッパでは、20世紀半ばに工業化農業と建築基準により藁葺き屋根がほぼ消滅し、保護法が導入された地域が顕著な例です。言い換えれば、文化政策が導入されるまで、市場と法的な力が藁葺き屋根の採用を不可能にしていたのです。同様に、急速に発展する都市では、法律が高層建築(平屋根)を低層の地元住宅地よりも優先し、これにより都市計画に焦点を当てた屋根の均一化が生じる可能性があります。

何ができるでしょうか?一部の先見の明のある地域では、規制を柔軟化するための改正を開始しています。例えば、特定の安全対策が講じられる場合、泥壁、藁束、または葦の使用を認める「代替材料」の追加規定が導入されています。防火性能を認証した葦や、規制に準拠したプレハブ竹格子梁を設計するプロジェクトも存在します。専門家は、伝統的な手法を排除するのではなく、それらを包含できる「適応可能なコードフレームワーク」の導入を呼びかけています。また、地方の技術者や職人団体が当局と協力して地元の技術を試験・認証する取り組みも存在します(例えば、地震安全性を示す土屋根の建設業者など)。ここでの考え方は、伝統的な知識と現代の規制の間のギャップを埋めることで、文化が安全の犠牲になることを防ぐことです。結局、多くの地元の屋根は、合理的な安全基準を満たす可能性があります——何世紀にもわたる現実世界のテストを生き延びてきたからです。不適切な現代のコードは、盲目的に適用されると、失敗を引き起こす可能性さえあります(ある研究では、不適切な文脈で適用された「不適切な現代の建築コードが屋根の失敗を引き起こした」と明確に指摘されています)。

重要なのは、真の安全性と文化的継続性を調和させることです。すべての建物を同じ型にはめ込もうとせずに、基準を維持することができます。一部の国では、指定された歴史的地区において伝統的な建築物に対して規制の例外措置や奨励措置を導入し始めています。他の国では、規制に準拠するため、地元の形態を現代化するための研究開発(例えば、葦に隠れた噴水を追加したり、泥のドームを鉄骨で補強したり)を支援しています。希望は、地元の屋根が時代遅れや規制違反としてではなく、現代のニーズと共存できる「価値ある資産」として認識される未来です。規制を改定するたびに、地域的な特徴を少し許容するように調整する——例えば、雪対策のため屋根の傾斜を緩やかにする許可を与えるか、美観の統一のため手作りの瓦を承認する——ことで、均質化への後退を回避することができるのです。

都市のキャラクターとしての屋根 – 遺産を都市景観に再統合する

京都、ベネチア、またはフェズのような古い街並みを歩き、上を見上げてください:繰り返される屋根の节奏が都市の織り成す特徴を形成しています。屋根の線はスケール、質感、シルエットを形作ります。個々の建物と地平線の間を調和させます。地元の屋根の形状は都市の特性において主要な役割を果たすため、歴史的な都市は通常、調和のとれた「その場所らしい」印象を与えます。一方、多くの現代の都市景観は、屋根の特性の混乱や欠如に悩まされています——街路や互いに「対話しない」平坦な屋根の高層ビルを想像してみてください。伝統的な屋根の形態を再統合することは、現代の都市を人間らしくし、大地に根付かせる可能性があります。

都市における地元の屋根の役割の一つは、調和のとれた視覚的プロファイルを提供することです。数世紀にわたり、都市では、美しい全体像を形成するために、屋根の高さや形状を規制する規則(公式または非公式)が制定されてきました。有名な例として、伝統的な町家住宅が緩やかな傾斜の瓦屋根を持ち、特定の地域ではより高い建物の高さが、長年にわたり象徴的な寺院の屋根や塔の高さを超えないように規制されている日本の京都があります。京都では最近まで、新しい建物が古い街並みのシルエットを遮ったり、それと衝突しないように、厳格な高さ制限(地域によっては15mまたは31m)と美観基準が適用されていました。色や素材も一定程度規制されていました。例えば、古い雰囲気を保つため、明るい金属ではなく、土色や濃い色の屋根瓦を使用するといった措置が取られていました。これらの政策は、屋根の景観が都市のイメージを構成するという認識に基づいています。ある都市文書で指摘されているように、高さ、色、デザインに関する規制は「京都の伝統的な美学を保護するため」に定められています。その結果、京都の大部分は、どこにでもあるようなランダムな高層ビルのシルエットではなく、人間スケールで傾斜した屋根のリズムを持ち、一目で京都と認識できる景観を維持しています。京都が規則を緩和した場所では、現代的な高層ビルが不調和にそびえ立つ様子がすぐに目につきます——グローバルとローカルの建築の間で目に見える緊張感が生まれています。

他の地域では、伝統的な屋根の形状が新たな開発の文脈との調和を助ける役割を果たしています。文化的に豊かな都市では、建築家たちは現代のプロジェクトにおいて地元の屋根を再解釈する創造的な方法を見出しています。これは単なる伝統へのオマージュに留まらず、新しい建物をより地域特有のものにする効果もあります。例えば、中国のいくつかの現代的なデザインは、古典的な中国建築のirmoya(腰と屋根の曲線)の屋根形状を再解釈していますが、鋼やガラスで実現されています。パラメトリックモデリングは、建築家が「歴史的なドームとヴォールトから着想を得て、材料が進化しても伝統的な形の視覚言語を継承する」自由な形状の屋根のシェルを作成することを可能にします。都市博物館は、隣の伝統的な神殿の曲線を反映した広々とした現代的な屋根を持ち、これによりシルエットとの対話を維持することができます。中東では、古いメディナを想起させる更新された風除けやパラペットのシルエットを含むが、現代のコンクリートで造られた新しい建物が見られます。これらは、古い街の粗削りな魅力のヒントを、単調な平坦さではなく、地平線の線に与えています。

屋根も都市のスケール移行において重要な役割を果たします。伝統的な傾斜屋根や段差のある屋根は、建物の壁から空へと優雅な円錐形を形成し、これにより建物の視覚的なボリュームを軽減する効果があります。ヨーロッパの歴史的な街並みでは、屋根のレベルに多くの軒、屋根窓、煙突が配置され、スケールを緩和し、視覚的な興味を加えています。これらの地域で現代の建物が平屋根を採用したり、機械室を上に隠したりすると、このテクスチャのある屋根の風景に奇妙な空白が生じます。都市デザイナーは、新しい埋め立て地に、歩行者の目線の高さでシルエットを多様で興味深いものにするため、関節式屋根——例えば多面的な屋根階や現代的なマンサード——を採用することを奨励しています。すべての屋根が壁に対して90°の直線である都市は、硬く過剰に簡素化された印象を与える可能性があります。建築家たちが指摘するように、傾斜したまたは多様な屋根形態(現代的なスタイルであっても)の再導入は、「都市景観に調和と一貫性の感覚をもたらす」とされています。新旧を結びつける役割を果たします。

オスマン帝国のドームとミナレットが忘れがたいシルエットを形作るイスタンブールを想像してみてください。ボスポラス海峡の対岸にある現代的な開発は、印象的ではあるものの、イスタンブールよりも国際的なスタイルに属する汎用的な高層ビル群(例:レヴェント地区)を生み出しました。シルエットにおいて「伝統と革新」がどのように「調和」されるかについて、ますます活発な議論が交わされています。一部のプロジェクトでは、屋根のラインを高くしたり、オスマン様式を連想させる装飾的な冠を追加したりすることで、歴史的な視点から見た際に新しい建物が異質に感じられないよう試みられています。イスタンブールの都市計画者は、高層ビルを歴史的な半島から後退させることを義務付けることで、モスクの海に面した象徴的なシルエットを保護しています——これは、屋根の形態が都市の遺産であるという認識の表れです。ある都市計画者は、「シルエットは単なる物理的なパノラマではなく、都市の抽象的な本質を反映するものとなる」と述べています。したがって、認識可能な地元の屋根の形状を考慮することは、都市の精神を可視化することです。

将来的に、地域的な屋根をどのように再統合できるでしょうか? 戦略には以下の内容が含まれます:

  • 新しい建築物において、地域的な特徴を反映した屋根の傾斜や形状を義務付けたり、推奨したりする設計ガイドライン。例えば、ある都市は、特定の地域における新しい屋根の最小傾斜を規定したり、地域的に典型的な粘土瓦の使用を義務付けたりすることがあります。スイスとオーストリアのいくつかの都市では、アルプスの特徴を保護するため、新築建物に山小屋風の屋根を要求しています。現代的なアパートメントは許可される場合がありますが、古い農家の家屋に似た大きな広々とした切妻屋根を備えている必要があります。
  • 新しい技術を用いて古い屋根を現代的に再解釈する。建築家は地元の屋根の幾何学を抽象化し、現代的な素材で構築することができる。顕著な例として、中国の一部的新公共建築物は、帝国宮殿の屋根から明らかに着想を得たものの、鋼製格子や複合パネルとして採用された、本質的に現代的で、伝統的な精神を宿す広大な区画の屋根を備えています。この「古きと新しきを融合させる融合」は、革新を受け入れつつ文化的連続性を促進する手段として捉えられています。
  • 重要な景観と屋根の輪郭を保護するシルエット区域分け。パリのような都市では、長年建物の高さを制限し、有名な屋根の景観を保護するため、特定の通りでは屋根裏屋根を義務付けてきました。このような文脈における新たな開発は、通常、現代的な屋根裏部屋(大きなガラス屋根窓など)を含んでいます – 規模や趣きを失わずにスタイルをアップデートできることを証明しています。一方、地平線の特徴を無視する都市は、衝撃的な並立開発を招く可能性があります。配慮された都市計画とインセンティブは、例えば、新しい建物の最初の数階を歴史的な隣家のコーニスと屋根のラインと同じ高さにするよう規定し、上階に後退させる前に傾斜した屋根の要素を追加するなどの措置を講じることができます。
  • 公共意識と 屋根の遺産への誇り。再統合は、地元住民が伝統的な景観を懐かしむ声を上げることで促進されることがあります。東アジアの一部地域では、「屋根の軒の消えゆく姿」 保護への関心が高まっています。市民は、同じような高層ビルの林立が、かつての美しい屋根のラインを消してしまったことに気づき、残された群集を保存し、甚至いは失われた塔や屋根(一部の寺院の復元工事のように)を再建する動きが生まれています。コミュニティが屋根の形状に、方言や料理と同じように価値を置く場合、その形状を維持するための努力が払われます。

地域の屋根の形状は都市のシルエットを形成し、そのシルエットは私たちがその場所に対して抱く感情的なイメージを形作ります。特徴的な屋根を持たない都市は、独自の顔の輪郭を失った人間に似ています。伝統的な屋根(文字通り新しい建築の頂点に)を再統合することは、発展の文脈における再根付かせの有望な道です。都市の現代性が必ずしも「場所の欠如」を意味するわけではないというメッセージを伝えます——依然として地元の文化の「帽子」を被った現代的な建物を持つことができます。

現代のイスタンブールの新しい高層ビルがボスポラス海峡を挟んで集まっています。これらの国際的なスタイルの超高層ビルは目を引くものの、都市のドームとミナレットからなる伝統的なシルエットと対照を成しています。都市計画者は、イスタンブールのモスクのドームからなる歴史的な屋根の景観が、いまだにその文化的アイデンティティを定義していると指摘しています。このシルエットが発展する中で、地元の屋根の要素を現代的なデザインに統合することは、困難な課題です。

地域コミュニティの伝統的な屋根の保存と並行して、職人技と知識の喪失

伝統的な屋根の形状が失われると、失われるのは形だけではありません。その背後にある職人技と人間の知恵も失われます。 地元の屋根の形状は、通常、熟練した職人によって建設されてきました——しばしば世代を超えて、家族や職人組合の中で。したがって、地元の屋根の衰退は、専門職の職人の衰退と並行しています:藁切り職人、粘土瓦製造者、スレート石工、手作業で木材を加工する大工、装飾的な柱を作る鉄板屋根職人など。ここでの文化的遺産は、具体的なものだけでなく、抽象的なものも含まれます。

世界最古の屋根材の一つである葦葺きについて考えてみましょう。イギリスなどでは、工業化が他の材料を安価にし、建築規制が葦を実用的な選択肢から排除するまで、葦は数世紀にわたり広く普及していました。20世紀半ばまでに、葦屋根の数は劇的に減少し、葦職人の数も急減しました。高齢の葦職人の後を継ぐ若い見習いが現れなかったのは、その技術への需要が、いくつかの懐古的な層や遠隔地を除いてほとんど消え去っていたからです。これはよくある物語です:地元の屋根の形態が廃れ始めると、次の世代はそれをどう建設したり維持したりするかを学ばなくなります。イギリスでは葦葺き職人の技術が危機的状況に達しましたが、幸いなことに伝統の保存により小さなルネサンスを経験しました。現在、イギリスには約600~900人の葦葺き職人が活動しており、この数は1970年代の復興以来、少なくとも安定しています。しかし、現実には:サズは貧しい人々の屋根からロマンチックな富裕層の屋根へと変貌しました(技術の希少性により維持がコスト高になったため)。サズ職人の見習い期間は5年以上の実践的な訓練を要し、これは若者が有効なキャリアと見なさない限り、取り組む意欲を持つ人は少ないでしょう。これは実践で学ぶ職人技です – 「教育は、実際にタイルを貼ることで行われるべきです… 熟練するには何年もかかる」、同様の言葉を、伝統のタイル職人も述べています。仕事がないなら、教育もなく、知識も失われていきます。

同様の減少は、伝統的な瓦屋根とスレート屋根の屋根材でも見られます。多くの地域には、その地域特有の粘土瓦のスタイル(地元の粘土と気候に適応した形状と色)が存在していました。これらは通常、職人によって小さな窯で製造されていました。大量生産の普及に伴い、多くの手作りの陶器工房が閉鎖されました。職人技は完全に消滅したわけではありません – 一部の企業は依然として手作りのまたは「手作りの」タイルを製造していますが、主に修復用です。イギリスにあるヘリテージ・クラフト協会(Heritage Crafts Association)は、手作りのタイル作りは現在実践可能ではあるがニッチな分野であり、大量生産の選択肢を超えたものを求める建築家や建物所有者の傾向に依存していると指摘しています。この傾向や補助金がなくなれば、残る数少ないタイル職人も後継者なしで引退することになります。同様に、密接に配置された石材を使用したスレート屋根の敷き詰めや、木製瓦の彫刻芸術(日本の歴史的な寺院でヒノキの皮を使用した瓦が使用されているように)も危機に瀕しています。日本における伊勢神宮や法隆寺のような数百年の歴史を持つ神社の修復には、木材を曲げたり、瓦をミリ単位の精度で層状に重ねる高度な技術を持つ屋根大工が必要とされています。これらの技術は、特定の家族代々で受け継がれてきた職人技です。現代の建築ではプレハブ式の大工道具や鋼板屋根が使用されるため、これらの選りすぐられた大工の家族は減少しています。日本では、近い将来、国の多くの歴史的建造物の維持管理に必要な数の専門家である左官(左官職人)や屋根瓦職人が不足する懸念があります。

技能を超えた問題として、伝統的な屋根の喪失は、これらの職人技で生計を立てている農村コミュニティにとって経済的な打撃を意味する。一部の地域では、地元の屋根(藁葺き小屋や泥屋根など)が「後進的」と見なされ、輸入の鉄板やコンクリートに置き換えられています。この状況は、単に気候性能が劣る結果に終わるだけでなく(鉄板屋根は葦屋根に比べて雨の日に耐え難いほど暑く騒がしいことがあります)、地元の労働力を失わせる原因にもなっています。人々は伝統的な手法を知る地元の葦職人や建設業者に支払う代わりに、他の地域から工業用資材を購入しています。この悪循環が生まれています:地元の職人業の収入源が減少、若者が都市部に移住し、知識基盤がさらに失われていきます。サハラ以南のアフリカでは、NGOと政府の住宅事業が「近代化」の名目で葦の屋根を金属に置き換えた地域が、この現象の顕著な例です。一代の間に、葦の収穫や層重ねのような繊細な技術が希少になり、コミュニティは外部から現金で購入する必要がある材料に依存するようになりました。

これは単なる進歩に過ぎないと主張されるかもしれませんが、伝統的な建築工芸が保存に値する文化的遺産の一部であるという認識がますます広まっています——持続可能な開発にとって潜在的に価値があることは言うまでもありません。ユネスコのような機関やさまざまな遺産保護団体は、ほぼ失われつつある屋根工芸において若手の職人向けの教育プログラムを支援しています。例えば、ヨーロッパでは「屋根職人」が正式な資格として再認定され、600人のイギリス人屋根職人が知識を後進に伝えるためのメンターシッププログラムが実施されています。同様に、フランスとドイツではDachdecker(屋根職人)のギルドが、スレートと葦の専門技術を継承しており、これらのギルドは、名誉ある修復プロジェクトでの就業を約束することで、見習いに技術を積極的に伝授しています。

伝統技術の消失は、同時にメンテナンスの知識の消失を意味します。地元の屋根は静止したものではありません——伝統的に、コミュニティがどのように維持すべきかを知っている定期的なメンテナンスが必要です。今日、古い木造屋根の木製釘の交換方法や、粘土屋根に新しいモルタル層を追加するタイミング、または屋根の葦束を締め直す方法を誰が知っているでしょうか?ますます少なくなっています。そのため、残っている古い屋根でさえ、それらを保護する暗黙の知識が失われたため、より早く腐食が進むことがあります。例えば、一部の歴史的な葦葺き屋根の家屋は、所有者や地元の消防隊(乾燥時に葦を適切に湿らせる方法や、小さな葦の損傷が拡大する前に補修する方法など)が伝承された知恵を持っていないため、火災や漏水にさらされています。

一方、地元の屋根の形態を復元するたびに、その地域のコミュニティも同時に再生されることになります。1970年代、Historic Englandの保護措置により、イギリスに残る葦で造られた建物の半数が保存され、葦編み職人技も守られました。これにより、農家が再び葦の栽培を再開し、地域経済が葦の供給に依存するようになるなど、建築と職人技がどのように相互に関連しているかが示されました。「葦経済」は超地域密着型です——イギリスの農家と葦職人のパートナーシップが定義するように、彼らは葦を栽培し収穫し、地域の葦職人がそのほとんどを再利用して緊密な循環を形成しています。この循環のどちらか一方(屋根の需要か農家の供給)が途絶えると、循環は崩れてしまいます。

経済的・実用的な問題を超えて、職人にとっての誇りとアイデンティティの要素も存在します。地域特有の職人技の達人となることは、通常、社会的尊敬の対象でした。例えば、小屋の背面に独自の藁の動物を置く藁切り職人や、日本において国宝として認められている神社の大工などです。これらの役割が失われると、コミュニティのアイデンティティの一部も失われてしまいます。次の世代は、伝統の尊い守護者となる代わりに、一般的な建設現場で労働者として働くだけかもしれません。建築学者ポール・オリバーが指摘するように、地元の建設業者は単なる労働者ではなく、歴史的に文化の伝承者でした。家の屋根は通常、小さな儀式、独自の装飾的な装飾、完成時に祝われる「屋根上げ」を含む——もしこれらの屋根を建設しなくなれば、これらの無形の遺産はすべて失われてしまいます。

結論として、地元の屋根の形態の消失は、単なる建築的または視覚的な損失ではなく、社会文化的な損失でもあります。長年かけて培われてきた技術が消失するリスクに直面しています。コミュニティは、これらの技術に依存する自信とアイデンティティを失うことになります。屋根は木材や瓦以上のものです——人間の手に依り、心に依って作られます。したがって、地元の屋根を保護または再生する努力(遺産の保護、法改正、または単に住宅所有者が伝統を選択する)には二重の利益があります:形態を生き生きと保ち、職人技を生き生きと保つことです。持続可能で地域に根ざした建築を提唱する21世紀において、これらの手工業と材料は極めて重要になるかもしれません。世界は低炭素で地域資源を活用した建築の価値を再発見しています – 皮肉なことに、その知識の多くは私たちが放棄した技術に眠っています。地元の屋根の形状を保存することで、未来のための知識の蓄積も保存することができるかもしれません。

İngiltere, Dorset’te bir kulübenin çatısını yeniden yapan zanaatkârlar. Bu 伝統的な職人技はますます希少になってきています – イギリスではサズ奏者が1,000人未満しか残っていません。ここでは、彼らが水葦からサズの束を編み、棒で固定する様子を見ることができます。地元の屋根の保存は、これらの伝統的な技術と仕事の保存と密接に結びついています。

結果:建築の精神としての屋根

屋根は文字通り私たちの頭の上にあるものの、目に見える場所にはないかもしれません。しかし、私たちが目にするように、建築と空間の物語の中心に位置しています。気候調節装置、文化的シンボル、都市のランドマーク、職人技の遺産など、多くの役割を同時に果たす奇跡のような存在です。地域の屋根の形態は、現代のデザインがしばしば同じ優雅さで模倣するのが難しい機能と意味のシナジーを包含しています。

地元の伝統的な屋根の構造を放棄すると、私たちは失うものがあります:

  • 環境知恵:建物を自然に快適を維持できる、世代を超えて続く微調整された気候適応。
  • 美的アイデンティティ:地域の建築を唯一無二で感情に響くシルエットとスタイルで表現するもの。
  • 文化的連続性:神殿の軒先から教会のドームまで、屋根の形状に反映される地域固有の価値観、信仰、そして歴史の表現。
  • 人間の職人技: 徒弟制度を通じて伝承される材料と技術の熟練 – 生き続ける知識と仕事の遺産。

標準化とグローバル化には利点があります – 誰も完全に現代以前の建築様式に戻ろうと提案しているわけではありません – しかし、屋根の画一的な標準化は警告のサインです。これは、地域的な文脈からの乖離と、潜在的に持続不可能なデザインアプローチを示しています(同じ一般的な屋根が至る所で使用される場合、多くの場合、最適な性能を下回るでしょう)。同時に、文化的平準化、建築環境の豊かさの喪失を意味します。

良いニュースは、世界中で地元の建築を再統合し、祝うための動きが広まっていることです。伝統的な手法の耐久性を強調する学術研究から、地元のモチーフを最先端のプロジェクトに取り入れる建築家、歴史的な屋根の景観のコミュニティ中心の修復まで、地元の屋根の価値が再発見されています。一部の人々は、これを「持続可能で人間中心の建築」への道と呼んでいます:伝統と現代性を対立するものではなく、むしろ伝統を責任を持って築き上げる基盤として活用する道です。ある建築評論家が指摘するように、過去と未来の両方に響く現代的なデザインは可能です。すべての要素の間で、屋根がこの橋渡し役となるかもしれません——文字通り、新しい技術を古い形態で包み込むことで、建物をその場所に結びつけるのです。

地元の屋根の形状を忘れないことは、私たちが誰であり、どこから来たのかを忘れないことと同じです。これは言語や民謡の保護に似ています——進化は可能ですが、それらを完全に失うことは人類の多様性を貧しくするでしょう。屋根は通常、建物の「第五の壁」と呼ばれます。私は、これが同時に建物のデザインのであると主張します。夢やポストカードで思い出す保護のジェスチャー、住居の象徴、空へのプロファイルです。

次に、街のシルエットや村を遠くから眺める機会があれば、屋根に注意を向けてみましょう。それらは気候的な役割を果たしているでしょうか?物語を語っているでしょうか?その土地と人々の一部なのでしょうか?もしそうなら、それらに価値を認めるべきです。そうでない場合、失われた音符の一部を都市の合唱団に戻す方法を見つけることができるかもしれません。なぜなら、建築の大きな物語において、地元の屋根の形態は、グローバルな平坦化の時代において、私たちが黙って見過ごすべきではない感情的なメロディを奏でているからです。先祖を宿し、地平線を定義し、希望(と祈り)を木と瓦に刻み込んだのです。だからこそ、地元の屋根の形態は忘れてはならないのです。

Add a comment Add a comment

コメントを残す

Previous Post

オープンプランにおけるプライバシーの確保のための空間的区画化

Next Post

東京の街並みがソフトインフラについて教えてくれること

Başlıklar

Dök Architectureをもっと見る

今すぐ購読し、続きを読んで、すべてのアーカイブにアクセスしましょう。

続きを読む