Dök Architecture

影の建築:古代文明における受動的冷却

メソポタミアの乾燥した都市から地中海の日差しに焼かれるフォーラムまで、暑さとの闘いは建築における最も古い革新の一部を生み出しました。電気の発明よりはるか以前、古代の建築家は過酷な日差しの中でも耐えられる住宅や公共空間を築きました。これらの社会は、影そのものを建築材料として活用することを学びました——設計において粘土や石と同じくらい重要な、戦略的に彫り込まれた空間です。涼しさを保つという存在的な必要性は、文化的創造性を導きました:日中は熱を吸収し夜に放つ厚い土壁、真昼の影を最大限に活用する迷路のような路地、そして家の中心により涼しい空気のオアシスを生み出すオープンな中庭。気候の緊急性が高まる時代において、古代文明が影をどのように設計したかを再考することは、現代の建築家に冷却の脱炭素化と影の詩情の再発見に関するインスピレーションを与えるかもしれません。

1. 影はどのように建築に変化したのか?

人類の最初の住居は、おそらく適切な日陰以外の何物でもなかった——木の影や洞窟の突き出しが休息を提供していた。時が経つにつれ、日陰は自然の偶然の産物から意図的な建築的目的に変貌を遂げた。古代の建築家は、単に暑さに耐えるためではなく、影を生み出すようになり、影を落とす形状をデザインの語彙に組み込みました。例えば、ギリシャの暑く開けた市場では、ストアの柱の列は本質的に人工の影の保護構造でした:太陽から守る柱で支えられた屋根付きの長い庇です。アテネのStoa Poikile(有名な戦いの場面で装飾された公開の回廊)は、単に「太陽から守る種類の庇」と定義され、哲学と商取引の両方にとって真の避難所として機能していました。このような柱と回廊は、日光を制御して社会的空間を形作る設計された日陰装置でした。

他の古代文明は影を記念碑的なものとして表現しました。古代イランとその後イスラム世界では、アイヴァンが気候に適応したデザインの象徴となりました——建物の入り口や中庭に深い影の凹みを作り出す、片側が開放された大きなアーチ型の庇です。これらのアイヴァンは偶然の産物ではありませんでした。通常、涼しい風を捕らえ、夏の強い日差しを遮るために方向が調整されていました。文献によると、北向きのアイヴァンは風を誘導して「暑い日に涼しい」状態を保ち、南向き(冬の低い日差しを受ける)のアイヴァンは一年中使用され、夏には日差しが室内に入るのを減らす役割を果たしていました。本質的にアイヴァンは、気候的な補完装置であり、空気を冷やすだけでなく、酷暑時には社交的な生活空間として機能する半開放の影の部屋でした。

影はまた、都市計画のツールとして都市規模にも応用されています。古代メソポタミアの都市に関する考古学的研究は、建設者が住宅を最小限の隙間を空けて並べて配置し、これにより各住宅が互いに影を投げ合うように設計されていたことを示しています。すべての地区は、道路を狭く配置することで、道路の間のスペースが一日中涼しい日陰になるように設計されていました。これは非常に重要な変化を示しています:影はもはや建物の副産物ではなく、指針となる原則——快適性を高めるために意識的に用いられた空間的戦略——となったのです。同様に、乾燥したエジプトの集落では、家屋が密に詰め込まれ、通常は閉鎖された路地で互いに接続されており、コミュニティの道のほとんどが日陰に保たれるように設計されています。

このような例は、建築が影を存在として発展させるためにどのように進化してきたかを示しています。出窓、アーチ、パーゴラ、および深い軒は、異なる文化において壁や窓に影を落とすための共通の解決策として現れました。最初の建築家が太陽の角度を観察し、夏の強い日差しを遮りながらも冬の低い日差しを受け入れるように屋根を延長した姿を想像できます——これが現在「太陽の幾何学」と呼ばれるものの直感的な理解です。紀元前5世紀までに、ギリシャ人は季節ごとの日射制御のために家を明確に方向付けました。ソクラテスの有名な言葉にあるように、南向きの回廊では冬の太陽が「回廊の下から差し込む」のに対し、夏には高い太陽が屋根によって遮られ「快適な日陰」を提供します。要するに、人々が建物を日陰を作る目的で形作ることを学んだ時、影は建築へと変容し、熱を苦悩から建築の機会へと変えたのです。

2. 庭の電気を使わない冷却システムについて、どのようなことが言えますか?

建築要素のどれ一つとして、暑い気候での涼しさを内庭ほど美しく表現できるものはありません。一般的に「古代の空調システム」と呼ばれる内庭は、中東から地中海、東アジアに至る住宅の内部に巧妙に配置された熱的装置です。ローマの「アトリウム付きドムス」domus、伝統的な中国の「シヘユアン」siheyuan、モロッコの「リヤド」riad、またはインドの「ハヴェリ」haveliのいずれであっても、 中庭は、日陰、空気の流れ、そして通常は水を利用して、家の「冷却肺」として機能し、家の中心部に快適な微気候を創造してきました。

中庭は、幾何学と屋外デザインの組み合わせによってこれを実現しています。高い周囲の壁で囲まれた中庭は、特に適切な比率(正午の太陽を遮る高さ対幅の比率)で設計されると、一日の大半を日陰に保つことができます。古典的なイスラムとイランの住宅では、中庭は意図的に深く配置されています:壁と回廊は、太陽の移動に合わせて空間全体に長い影を投げかけ、中庭の一部が常に快適に日陰になるようにしています。イランでの研究は、これらの伝統的な中庭が外と内の環境の間で「自立したマイクロ気候」を生み出し、通常は空気を加湿し冷却する木々や池で満たされていることを示しています。中庭を植物と水で装飾することで、住民は蒸発冷却を強化しました——影が空気を冷やし、植物と噴水からくる追加の湿気が空気をさらに穏やかにしました。その結果、家族は厳しい夏の時期でもこれらの庭に集まり、家のすぐ外の通りよりもはるかに低い気温を楽しむことができました。

ローマ世界では、ペリスティル庭園(柱で囲まれた内庭)は、単なる地位の象徴ではなく、快適性を追求した別荘の標準的な特徴となりました。四方を囲まれた通路で囲まれたペリスティルは、小さな庭園の周囲に常に日陰を生み出していました。ポンペイのような場所のローマの書簡では、日陰の柱の列と中央の貯水槽(impluvium)が家を涼しく快適にする様子が記述されています。同様に、伝統的なイスラムのリアド(フェズやマラケシュなど)は、太陽に対して空の外部壁面を提供しつつ、内部には中央に噴水のある瓦屋根の庭からなる日陰の楽園へと開けています——日陰と軽い水しぶきによって空気の温度を下げる設計です。北アフリカの暑く乾燥したメディナでは、これらのリヤドは、夏の午後には外部の街路より5~6°C涼しい環境を、受動的な方法のみで実現しています。

中庭の妙は、古代中国のような地域でもその真価を発揮しています。北京の四合院は、中庭を南北軸に配置し、メインの中庭は冬の太陽の光を採り入れるように配置されていますが、ベランダや垂れ下がった屋根で夏の直射日光から守られています。ある分析でも指摘されているように、中庭は冬には「日光を十分に利用できるように十分な広さ」があり、周囲の建物とベランダが夏には十分な日陰を提供していました。オープンな中心部は自然換気も提供していました:暖かい空気が中庭から上昇し、地面付近の涼しい風を引き込んでいました。多くの四合院は、西アジアの類似した建物と同様に、中庭に木や鉢植えの植物を配置し、蒸発冷却を利用して空気を冷やす構造を採用していました。

このように、中庭は機械部品を一切使用しない熱機械として機能していました。基本的な設計変数は気候に合わせて調整されています:壁の高さ(より高い壁はより多くの日陰を提供し、また夜間の涼しさを中庭に拡散します)、方向(冬の太陽の光を最適化するため、通常は一方の面を南向きに配置します)および水や緑の取り入れ。サファルザデとバハドオリによる定量的研究は、伝統的な中庭住宅の冷却効果を次のように具体化しています:壁と木々による日陰は、表面の太陽熱取得を大幅に減少させました; 中央のプールと湿った庭の土壌は床温度を低下させました;そして周囲の壁は熱い風を軽減しつつ、より涼しい風を内部に導きました。これらの効果は、室内温度を数度低下させ、積極的な冷却への依存度を軽減できます。中庭付きの家は、ファラオのエジプト(簡素な家でも小さな中央の中庭があった)からバブルのインド(優雅なハヴェリ中庭を備えた)まで、数千年にわたり「電気を使わない冷却」の確立された戦略として存在し続けてきたことは驚くべきことではありません。

快適さを超えて、中庭は気候に対応するための生活スタイルの教訓も教えてきました。多くの文化において、家の中で日替わりや季節ごとの移動が行われてきました:人々は夏の暑い日には涼しい北側の部屋で過ごし、夜には中庭で寝泊まりし、冬には日当たりの良い南側の部屋に移動していました——中庭の存在がもたらす秩序です。中庭はまた、プライバシーと家族生活に関する社会的マイクロ気候を促進し、塵だらけで暑い公共の道路から離れて内側に向かう傾向がありました。本質的に、建築は熱科学へと変貌を遂げたのです:体積、表面、開口部を操作することで、古代の建築家は、今日でも建築家によって模倣されている持続可能な冷却システムを生み出しました。

3. 材料とテクスチャの影効果をどのように向上させたか?

古い建築家は、熱的快適性に関して言えば、何を建てるかだけでなく、どのように 建てるかも重要であることを知っていました。材料の選択、色、さらには表面の質感は、日陰の領域がどれだけ効果的に涼しく保たれるかに影響を与えていました。熱帯地域では、地元の建設業者は高熱容量の材料 (粘土、粘土、厚い石など)と高反射性の表面(石灰塗りや漆喰など)を採用し、受動的冷却の二つの柱を築きました:熱をゆっくりと吸収する質量と、日光を吸収する代わりに反射する表面です。

最も単純ながら最も一般的な手法の一つがです。明るい色や白い表面は、太陽の放射熱の多くを反射し、熱の吸収を大幅に減少させます。ギリシャの島々の白く塗られた村々や北アフリカの家の明るい石灰塗りの中庭で、この現象は明確に観察できます。現代の気候工学者は、「白または明るい色の外壁や屋根」のような特徴が、熱を反射することで建物の温度を大幅に低下させることができると指摘しています。伝統的な地中海建築は、このアルベド効果を何世紀も前から活用してきました。アンダルシアの太陽に照らされた町や、内部を涼しく保つためにほぼすべての壁が白く塗られたエーゲ海の島々を想像してみてください(ちなみに、明るい日差しの中で目にとって心理的に「涼しい」環境を作り出すためでもあります)。明るいアルミホイル断熱材が存在しなかった時代には、単純な白い石灰層が手頃なハイテクソリューションでした。

一方、建設材料の厚さと密度が建物に熱的慣性をもたらしました。古代エジプト人やメソポタミア人は、単に存在していたからだけでなく、その熱的特性が気候の激しい昼夜温度差を調整するため、泥レンガで建造しました。現代の分析は、建設業者が直感的に知っていたことを確認しています:厚い土壁は高い熱容量を持ち、昼間の熱を吸収し、日没後にゆっくりと放出することで室内温度の変動を軽減します。熱帯乾燥地域では、50cmの粘土レンガの壁は、太陽が外表面を焼いても内部は涼しく保たれ、室内への熱伝達を効果的に遅らせ、吸収します。ある研究では、イランの砂漠で数百年にわたり使用されてきた粘土ブロックが、高い熱容量により外部の熱を軽減し、室内温度を適温に保つ「フライホイール効果」を生み出すことが示されています。夜になると、壁に蓄えられた熱が拡散し、通常は夜明けの涼しい夜空気を軽く温めるのに最適なタイミングで戻り、このサイクルが繰り返されます。この材料に基づく時間遅延は非常に重要でした:日中の日差しが強い午後でも耐えられる涼しさを保ち、早朝の寒冷な砂漠の夜でも室内が冷たくなりすぎないことを意味していました。古代ペルシャ人、ローマ人を含む他の文明も同様の理由で石や厚い壁を使用しました——熱遅延は原始的な気候制御の形態を提供したのです。

組織と多孔性はこれらの効果をさらに強化しています。表面の組織は、影が建物にどのように影響するかを左右します。例えば、石の壁面の彫刻された凹部や泥壁の波打つような模様は、壁自体にマイクロシャドウを生み出し、常に直射日光にさらされる領域をわずかに減少させます。さらに重要なのは、粗い多孔質材料(焼成されていない粘土や天然石など)は、蒸発によって表面を冷却できる薄い水分層を保持する傾向があることです。伝統的な中東やインドの建築では、マシュラビヤジャリ(複雑に彫刻された木製または石製のパネル)を用いて、これを詩的な次元へと昇華させています。通常、バルコニーや窓を覆うこれらの穴あきパネルは、美しい影を作るだけでなく、通過する空気も調整していました。熱い空気が格子と近くの湿った容器や噴水の上を流れ、部屋に入る前に冷やされました。実際、マシュラバという用語はアラビア語のシャーベット(飲む)に由来し、当初は日陰の涼風で冷やすために水を入れた容器を置く突き出した庇を指していました。マシュラビエの格子は、強い日差しをフィルターし、部屋の中に散乱した光と風だけを通す一方で、複雑な模様が日光を小さな震えるような光に分解していました。その結果は単なる物理的な涼しさだけでなく、心理的な涼しさでもあります:「散らばった光は落ち着きのある環境を作り出し、空間の全体的な美的体験を向上させます」。暗い部屋とは対照的に、模様のある影を持つ部屋は、活気がありながら保護されたような感覚を与えます——これは、多くの住人が暑い日により快適でリラックスできると形容する特性です。

材料の選択は表面にも及んでいます。例えば、一部のインドやイスラムの庭の磨かれた大理石は、高い熱容量と、暗い色の石に比べてやや高い反射率により、足元が涼しく保たれます。イランの庭園では、床に明るい色の小石や釉薬を施したタイルが使用されており、これらは光を反射するだけでなく(通常は上方に舞うような反射を生み出します)、暗い色の土ほど熱を蓄えません。スペインのアルハンブラ宮殿の庭の有名な青と白のタイルは、芸術的な目的を果たすだけでなく、機能的な目的も果たしています:光沢のある釉薬の表面は光を反射し、簡単に濡れるため、時々タイルに水をかけ、蒸発によって庭を涼しく保つのに役立ちます。

重要な点として、これらの材料戦略の多くは影と組み合わせて機能してきました。直射日光の下で単独で白い壁は最終的に熱くなりますが、影に覆われた白い壁はほぼ空気温度を維持します。厚い壁は、建物の開口部が影で覆われている場合に最も効果を発揮し、これにより内部の表面が直射日光にさらされることはありません。おそらく、材料と影の最終的な融合であるマシュラビヤがこれを例示しています:通常は木材(熱伝導率が低い)から彫り出され、壁を日陰にするために外側に突き出ているため、日陰と換気の両方の役割を果たす構造となっています。このようなカーテンの研究は、これらが室内温度を大幅に低下させることができることを示しています。推定によると、伝統的な格子カーテンや同様の受動的対策は、日陰のないエリアと比較して室内温度を10-15°C低下させることができます。この数値は変動しますが、中東の夏の日にマシュラビエの後ろを通りかかった人は、その間の大きな違いを実感できます:模様のついた影は肌にほぼ涼しい感覚を与えます。

組織は、人間の感知 にも影響を与えます。森の葉の揺れのように、光と影の戯れは心理的に涼しさを感じさせます。古い建築家は、表面に凹み、ムカルナス(アーチや柱の装飾的な彫刻)、または植物の模様を施すことで、単に美しさを追求するだけでなく、これらの特徴が空間に活気を与え、木陰にいるような体験を再現し、より涼しい感じを与える複雑な影を生み出すため、装飾を施してきました。これに対し、日差しの下で平坦で暗い壁は熱と反射光を放ち、これは地元の伝統が忘れない教訓です。

要約すると、物質性は受動的な冷却手段でした:放射を反射する色と構成、そして熱をゆっくりと吸収する質量を選択することで、ヌビアのヴォールトからモロッコの泥レンガのカスバまで、古代の建築物は影の冷却効果を最適化してきました。これらは、持続可能性が定着し得ることを私たちに思い出させます:壁そのものが熱電池となり、カーテンは自然の空気フィルターとなる可能性があります。現代の用語で表現すれば、古代の建築家は土、木、石、そして自然の理解を活用し、建物の外皮を同時に屋根、空調、空気清浄機として設計したと言えるでしょう。

4. 古代文明は影を最大限に活用するために、方向性と幾何学をどのように利用したのでしょうか?

受動的冷却は本質的に幾何学的なパズルです:建物をどのように配置し、比率を調整するか、これにより太陽の熱を不要な時期(暑い時期)に最小限に抑え、必要に応じて(涼しい時期)供給できるようにするものです。古代の文明は、観察と試行錯誤を通じて、建物の向き、配置、形状を太陽の軌道に合わせて調整し、このパズルをマスターしました。彼らは、建物が作る「影を設計する」ことを学び、最も重要な時間帯と場所でのための効果的な計画を立てました。

基本的な戦略の一つは基底方向でした – 建物をコンパスで調整して日射を制御することです。北半球では、これは通常、主要な正面または軸が東西方向になることを意味し、建物の長い辺が北と南を向くように設計されていました。南向きの正面(ギリシャ、ローマ、イラン、中国など)は、夏の高日差しを遮りつつ、南から差し込む冬の低い日差しを取り込むために、庇や回廊で覆われることがありました。一方、北向きの壁は自然に直射日光をほとんど受けず、涼しく保たれていました。この原則は、ギリシャ人と中国人によって明確に記録されています。紀元前500年頃、オリンソスプリエネなどのギリシャの都市では、家屋が南向きに配置され、それぞれが冬の太陽の光を享受し、夏には自身の影で保護されるように設計されていました。中国では、風水の概念が、住宅を幸運(かつ実用的な)気候条件のために南北軸に沿って配置することを規定しています。- 伝統的に、中国の家は冬の太陽を捉え、冷たい北風を避けるため「北向きで南向き」に建てられており、これは同時に、夏に太陽が高い位置にある際に、家が自然に自身で日陰を作ることを意味します。

幾何学は、構築された形態と共に登場しました。古代エジプトの寺院やメソポタミアのジッグラトは、主に宗教的な目的で設計されたものの、偶然にも太陽の幾何学的な構造の鋭い認識を明らかにしています。エジプトの寺院の巨大な崩れた(高くなるにつれて内側に傾いた壁)は、構造的に強固であるだけでなく、太陽の影響を軽く軽減する役割も果たしていました:太陽が昇るにつれ、傾いた壁の上部が下部を影で覆っていたのです。神殿の入り口は通常、天体現象(至点など)に合わせて配置されていますが、気候の観点からは、エジプト人は前庭に深い影を作る巨大なピロンやポルティコなどの特徴も取り入れていました。エドフまたはカルナック 神殿では、中庭の眩しい日光から、閉じたホールの下の涼しい薄暗がりへの劇的な移行が体験されます – これは、影の領域を意図的に配置した結果です。メソポタミアのジグラットは、段々になったテラス状の階層構造により、同様に段々になった表面に段々になった影を落とします。ジグラットを登る訪問者は、太陽と影の間を往復し、構造物自体が日光を間引きながら分けます。さらに、これらの構造物は通常、主要な方向に向かっているため、各面が特定の時間に太陽を捉え、いずれの面も一日中過度に過熱するのを防ぎます(各面は、いわば太陽と「交代で」向き合っているのです)。

住宅建築において、方向性は通常、影を最大限に取り入れるために、凹部と凸部の概念と組み合わされています。中東の伝統的なアラビア住宅では、内向きの庭(前述の通り)に加え、外壁に小さな深い凹みのある窓が設けられていました。これらの住宅は、窓を内側に引き込むか、木製の格子窓を追加することで、直射日光が室内に入るのをほとんど防いでいました。凹んだ窓はミニチュアの遮光板のような役割を果たします:窓は周囲の壁が一日中大部分の光を遮るように後方に引き込まれ、室内の日射量を大幅に削減します。同様に、屋根の深い軒は、熱帯地域から砂漠地帯まで広く見られる要素となっています。ジャワとインドでは、地元の家の壁をはるかに超えて突き出した、雨を避けるための葦や粘土の瓦屋根が特徴的です。これらは主に雨を避けるためですが、同時に高い角度の太陽を遮る効果も非常に高いです。中東の一部地域では、屋根付きのベランダ(ペルシャ建築のtakhtabush)が家の両翼の間の空間を覆い、通常は夜間に夏の生活空間となる中間領域を日陰にしています。

古い計画者たちは季節の太陽の運動も考慮に入れていました。多くの文化は、太陽が特定の時間帯にのみ内部に入るように配置された建物、いわゆる「石の太陽暦」を開発しました。通常は宗教的な目的(例えば、春分や秋分に照らされる神殿)でしたが、同じ知識は気候制御にも応用されました。例えば、ネバテの都市ペトラでは、一部の墓の正面が最も暑い時間帯(北または東向き)に日陰になるように配置され、これにより儀式がより快適になったと推定されています。マヤアステカの建築では、方向性は主に宇宙論と関連していましたが、テオティワカンなどの都市では、広大な南北の道路や長い影を落とす建物が存在しました。これはおそらく、儀式の日程が日のある特定の時間帯に太陽を遮る配置として機能する、意図しない副次的な効果だった可能性があります。

方向付けと日陰の最も関連性の高い例は、過酷な気候の地域における伝統的な建築に見られます:北米の先住民プエブロ族の断崖住宅です。メサ・ベルデ(コロラド州)では、古代のプエブロ族の集落が断崖の南向きの斜面に掘られた洞窟に建設されました。この配置は巧妙でした——岩の突出部が夏の強い日差しを完全に遮り、住居を「夏の日陰」に保つ一方、冬の低い日差しは洞窟内に日光を届かせ、家を暖めることを可能にしました。実際、断崖全体が巨大な季節的な日陰の役割を果たしていました。これは、現代のデザイナーが今も感嘆する、偶然ながら効果的なパッシブソーラーデザインです。考古学者は、これらの窪地集落が一致している点を指摘しています:住宅は、断崖の幾何学が最も良い夏の影と冬の太陽を提供するように戦略的に配置されており、これはプエブロ人が太陽の幾何学に関する実験的な理解を持っていたことを示しています。

配置の beyond、配置幾何学 – 道路とオープンスペースの配置 – は、影を最大限に活用する上で重要な役割を果たしてきました。古い砂漠の都市は通常、狭く曲がりくねった道路を有していました。これは単なる美観のためだけでなく、快適性のためでもありました。曲がりくねった帯状は、建物が常に互いを日陰にすることを意味し、狭い幅は、太陽の角度が地面を完全に照らすことができないことを意味します。古いメディナの地区やアラビアの村では、都市の構造そのものが日陰を作る装置となっています:朝には通りの片側が日陰になり、正午には光の一筋を除いて通り全体が日陰になることがあります。そして午後には反対側が日陰になります。この効果はそれほど貴重だったため、一部の地域では住民が通り沿いにサバンや布のシェードを建設したり、通りを完全に覆い公共の空間を涼しくするため(中世のカイロやイェズドのように)、上階の部屋を通り上に接続していました。密集した中東の都市では、方向性と密集した幾何学の組み合わせにより、街全体が太陽の盾としての役割を果たしていたのです。

影と風に対して軸方向の計画が採用されている点も注目に値します。影が放射熱から保護する一方、空気の流れは周囲の温度を均一に分散させます。古代の建築家は、主要な風を捉えるために開口部や中庭を配置しました——例えば、ペルシャのバディル風塔は風向きに合わせて配置されています——しかし、同時に強い日差しを避ける必要もありました。そのため、風塔は北西の風を捕らえるために真北から少し離れた方向を向いており、自身の高い壁によって内部が影で覆われるように設計されています。エジプトのマルカフ風捕獲装置は、北から吹く涼しい風を家の中へ導くために、中庭の北側(太陽から離れた側)に建設されていました。このように、方向の決定は太陽と風をバランスさせるものでした:影を最大限に確保しつつ、空気の流れを妨げない。多くの地元の住宅計画では、結果として一種の熱的調和が実現していました:暖かい側には厚い壁で日差しを遮り、涼しいまたは日陰の側には開放的で風通しの良い特徴を備えた構造でした。

要約すると、過去の設計者は太陽を設計のパートナーとして扱ってきました——時には妨げなければならない敵として、時には招き入れなければならない友人として。あらゆる寸法(出っ張りの長さ、通りの幅、パラペットの高さ)を、太陽の光の角度に合わせて調整しました。断面図の夏と冬の太陽光の無時差図は、これらの応用例の多くに間接的に指針を与えていました。太陽の方向と幾何学は、地元の建築の第二の自然となり、これらの建物が多くの現代の建物よりも優れた熱管理性能を発揮するようになりました——しかも、電気を1ワットも使用せずに。

図: 伝統的な砂漠の村のアクソメトリック図面。建物の高さや道路の幅がどのように影の網目を作り出しているかを示しています。重ね合わせた季節の太陽の経路図は、6月と12月の太陽の角度を示し、深い出っ張りが窓に冬の太陽の光だけを通し、夏の太陽の光を通さないことを強調しています(ソクラテス式住宅の図)。さらに、メサ・ベルデの断崖住宅の側面図は、断崖の突出部が夏には住宅を日陰にしますが、冬には日陰にしないことを示しています。

5. 古代の日陰建築の原則は、現代の気候問題の解決に役立つでしょうか?

地球が温暖化が進むにつれ、空調は単なる必要性だけでなく、義務としても位置付けられるようになってきました(世界全体の建物における電気使用量の約20%が冷却に占めています)。過去には、より持続可能な冷却の未来の鍵が潜んでいるという共通の認識が、ますます強まっています。古代文明が開発した原則——方向性、影、熱容量、換気——は、現代の設計に巧妙に適用可能な時代を超えた戦略です。実際、世界中の建築家は、現代の気候問題に対処するため、地域固有の影の建築からますますインスピレーションを得ており、古い知恵を最新の素材と融合させています。

これらの従来の戦略の明らかな利点は、パッシブ冷却を提供することです – ゼロオペレーショナルエネルギーで快適性を実現します。都市が同時に停電と極端な熱波に直面する時代において、パッシブ冷却は効率性だけでなく、耐久性にも関わる問題です。現代のガラス高層ビルや閉鎖的な住宅が停電時にオーブン状になる一方、古い冷却原理に基づいて設計された建物は、スマートな形状と素材のおかげで耐えられる条件を維持できます。例えば、2024年にヒューストンで発生した熱波の際、予備電源のない建物が数時間で居住不能になったことは、パッシブな生存能力の必要性を浮き彫りにしました。操作可能な日陰、自然換気、熱容量などの機能を現代の建築に再導入することで、単に環境に優しいだけでなく、ネットワークが故障した際にもより安全な構造物を創造しています。

世界中で、古きと新しきが融合した輝かしい例が数多く存在しています。主に温暖な気候の設計を称えるアガ・カーン建築賞は、地元の冷却システムを現代化させた多くのプロジェクトを受賞させています。例えば、ドバイの2020年モロッコパビリオンは、大規模な圧縮土構造と伝統的なマシュラビヤのカーテンから着想を得たファサードデザインを採用し、パッシブ冷却により空調を最小限に抑えることでLEEDゴールド認証を取得しました。セネガルとパキスタンで最近賞にノミネートされたプロジェクトは、現代的な教育施設と公共施設において、深い出窓、カーテンウォール(ジャリス)、中庭を活用して冷却負荷を軽減しつつ、文化的共鳴のある建築を創造しました。これらのプロジェクトは、北アフリカから南アジアまでの古い砂漠建築の教訓を反映しています: 厚い土壁、日陰の室内空間、蒸発冷却のための統合された緑化——しかし、通常は壁に隠された高機能コーティング相変化材料などの21世紀の革新的な要素を加えています。

マシュラビエの最も著名な現代的な再解釈の一つは、ジャン・ヌーヴェルがカタールのドーハ・タワーのために設計したデザインです。この50階建ての超高層ビルは、建物の全体を覆う現代的なアルミニウム製のマシュラビエのカーテンで覆われています。パターンの密度は方向によって変化し(南側ではより密集し、北側ではより疎ら)、太陽の角度を正確に追跡しています。これは、古い木製格子が太陽の最も強い部分でより小さな開口部を持つ可能性を、デジタル時代の反映として表現しています。結果は単なる美学に留まりません。カーテンは壁面の太陽熱取得を大幅に削減し、冷却需要を低減しています。ヌーヴェルは同様の手法で、ルーヴル・アブダビでも幾何学的な日よけからなる透かし彫りの構造を採用しています。巨大なドームは数千の模様のある開口部で穿たれ、下方に動く「光の雨」を生み出しています。これは、屋外美術館のギャラリーを日陰にしつつ、大規模な中庭の格子のように日光を透過する巨大な日よけの役割を果たしています。これらのプロジェクトは、木製格子や泥レンガが簡素な住宅で果たしてきた役割を、アルミニウム、ETFE膜、または日光に反応するブラインドなどの素材を用いて、伝統的な日陰装置を建築スケールで再設計できることを証明しています。計算設計を最も古い日除けと日陰の戦略と組み合わせることで、高性能で地域の伝統を想起させる建物が生み出されています。

インフラと都市計画の分野でも、都市は未来を見据えるために過去を振り返っています。中東とインドの取り組みは、狭い日陰の道と風通しの良い通路の概念を再興しています。例えば、アブダビとドーハの新マスタープランでは、古いメディナ街の涼しい効果を再現するため、道路沿いに景観と日陰構造物が組み込まれています。インドの政府のスマートシティガイドラインでは、高層住宅での伝統的なジャアリのカーテンとベランダの使用を明確に推奨し、エアコンの使用削減を促しています。また、地中海地方の伝統的な建築で用いられる白い漆喰の屋根を指す現代的な用語である「クール」な屋根も再注目されています。パーデュー大学の研究者は2021年に、日光の98%を反射する「ウルトラホワイト」な塗料を開発しました; この革新は、村人たちが数百年前から知っていた白石灰塗料(石灰のようなもの)が奇跡的な効果を発揮するというアイデアをユーモアを交えて再解釈したものです

重要な点として、パッシブ冷却の原理は時代遅れや古臭いものではなく、脱炭素化のための最先端の解決策として認識されています。国際エネルギー機関(IEA)のファティ・ビロール氏は、空調が気候変動対策における重要な盲点であると指摘しました。現在のまま進めば、数十億台の空調機器がエネルギー需要と二酸化炭素排出量を大幅に増加させるでしょう。これに対抗する方法は、まず空調の必要性を削減することです。Sustainability(2021)に掲載された研究では、日陰の庭、換気可能な外壁、熱容量などの特徴を統合することで、最高室内温度を数度低下させ、これにより新築建物における冷却エネルギーを30%以上削減できることが示されています (Izadpanahi et al., 2021)。一部の建築家は、「影の中で生きる」建物について言及しています – すべての開発を、各建物が次の建物を影で覆うように配置し、相互の影を最適化するために高度なコンピュータシミュレーションを使用する、本質的に古い時代のコンパクトな都市構造へのハイテクな回帰です。

現代の建築理論において、「バイオクリマティックデザイン」「地域持続可能性」といった用語が注目されるようになってきました。これらの用語は、イェズドの風捕り装置から東南アジアの柱建て住宅まで、地域ごとの戦略が気候に配慮した解決策の図書館を構成しているという考えを要約しています。極端な暑さに対して、中東、北アフリカ、南アジアは、日陰に関する特に豊富なライブラリを保有しています。そのため、これらの地域で受賞した多くのプロジェクトでは、意図的にパーテーション、中庭、マシュラビヤ 2.0システムが採用されています。高度な技術革新でさえ、時には古いアイデアを模倣します:自動シャッターを備えた現代の二重壁のファサードを考えてみてください。機能的には、日中の日光を調整するために適応する第二の格子やシャッター層からそう遠くないものです。

古いものと新しいものの魅力的な融合であり、同時にエネルギーを生む影を創出するために半透明の生地とポリマーが使用されています。市場の見かけのテントやオアシスの葉から着想を得た建築家たちは、フリット模様のETFE(フッ素樹脂フィルム)のパッドを、アトリウムや公共の広場に現代的な「影の帆」として使用し始めました。これらの構造物は、パターンに太陽光発電セルを組み込むことで、日陰と電力を同時に提供できます。涼しい半透明の格子構造の下で座るというアイデアは、ローマ人やアッバース朝の建築家を確実に刺激するでしょう——概念的には彼らが使用した格子構造と同じですが、より機能的です。

結局、古代の影の建築から得た最大の気候上の利点は、意識の変化です:快適さは機械だけでなく、デザインによっても実現できると認めること。21世紀の建築は、先祖が経験した真実を再発見しています:適切に配置された影、呼吸するカーテン、そして一定の熱容量は、自然の厳しさから快適さを引き出すことができます。この理念は、パッシブハウス設計や再生可能建築運動などに反映されています。致命的な熱波に直面する地域において、地元の知恵を再興することは、ノスタルジックなロマンティシズムではなく、現実主義です。自ら涼しさを保つ建物は、より少ないエネルギーを使用し、より少ない二酸化炭素を排出する建物であり——そしておそらく、その場所と文化により深く根ざした建物です。

結論: 結局、影は光不足以上のもの——独立した建築空間そのものである。 古代の建築家は、影を収集し、彫刻する価値ある素材として捉えていた。柱、中庭、カーテン、方向付けられた平面図などは、すべて影を捉える方法であり、それらを居住可能な空間に変える手段でした。気候変動の時代において、これらの教訓は深い響きを持っています。私たちは、より少ない資源を消費しながらも、過酷な気候下で人々を安全で快適に保つ建物や都市を設計する必要があります。影の建築は時代を超えた計画を提供しています。建築家は、過去から受け継がれた受動的な冷却戦略を採用し、現代の科学と材料で更新することで、耐久性と美しさを兼ね備えた空間を創造できます。未来の都市を、涼しい日陰を提供する太陽パネルで構成された葉の canopy や、地域的なモチーフを尊重しながら光と熱を遮断する装飾的な brise-soleil 壁面を持つ高層ビルで想像してみてください。このようなデザインでは、中庭と柱の精神が生き続けます。

より温暖な世界の入り口に立つ今、控えめな日陰が再びデザインの英雄となることを提案しています。私たちに、太陽との関係を再考するよう求めています——エアコンとガラスと戦う敵としてではなく、一歩ずつ進み、時には休息のために光に向かって傾くダンサーとして。過去は、建築が気候と快適さの仲介者となる可能性を囁いています。ただ、影の言語を思い出せばいいのです。適切に配置された影の詩的な涼しさの中に、持続可能な生活の未来が眠っています。

画像: 並列画像: 古い中庭のある家(おそらくフェズの静かな日陰の中庭や歴史的なキャラバンサライ)と現代的な建物(アブダビのアル・バハル・タワーのようなダイナミックな影の壁面)。タイトル:「時空を超えた影 – あの頃と今」。この視覚的な比較は、素材やスケールが異なっていても、基本的な原則がどのように継続しているかを強調しています。

モバイルバージョンを終了